Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
"Para wanita yang mengguncang negeri di akhir tahun"
"Apa sisi kisah Hyolin untuk kostum panggung itu?"
"Hwasa lebih suka menunjukkan semuanya daripada sebagian"
"Akulah ibu tren"
"Itu berbeda belakangan ini. Hwasa-lah tren baru!"
"Dan orang yang menjadi lebih tren daripada bintang top"
"Apa Oh Jung Yeon tren di internet karena tampilan berbeda?"
"Namun, mereka hanya iri"
"Tidak bisakah aku menjadi topik sedang tren bahkan setelah ini?"
"Luna menginginkan perhatian"
"Ada banyak orang yang lepas kendali"
"Kamu akan mau mengendalikannya"
"Kisah-kisah keren para wanita ini"
"Yang hidup di dunia mereka sendiri ada di sini!"
"Apa yang membuat kalian begitu liar hari ini?"
"'Apa Kamu Harus Melakukan Itu untuk Merasa Lebih Baik?'"
"Dimulai sekarang!"
Pak Baek.
Kamu mengajariku cara memasak lauk-pauk.
Kita dahulu teman baik.
Namun
apa kamu sungguh harus
menayangkan acaramu pada waktu yang sama dengan kami?
"Dia terlihat seperti Kim Rae Won yang canggung"
Ho Dong, kita dahulu anggota keluarga "Golden Fishery".
Apa kamu sungguh harus pergi ke perusahaan lain
dan makan satu hidangan lagi
agar merasa lebih baik?
- Aku merasa tertekan sekarang. - Astaga.
Sulit berakting seperti Kim Rae Won.
- "Agar merasa lebih baik?" - Bagaimana bisa aku melakukan itu?
"Dia melakukannya lagi tanpa alasan"
Sang Yeol, temanku selama 30 tahun.
Kita teman,
tapi kurasa kita tidak akur.
Kamu berkata, "Jangan datang ke pemakamanku saat aku meninggal."
Apa kamu sungguh harus bicara seperti itu agar merasa lebih baik?
"Dia bahkan membuat raut wajahnya mirip Kim Rae Won"
"Lumayan"
Su Chan, aku paham kamu suka bermain gim video di ponsel pintarmu.
Tapi
apa kamu sungguh harus menghabiskan data internetku juga?
Apa itu membuatmu merasa baik?
"Dia menyimpan perasaannya"
- Dia aktor. - Dia sungguh seorang aktor.
Benar!
Itu benar, apa kamu merasa lebih baik sekarang?
Meskipun kami merasa agak buruk,
kami bisa membuat orang lain merasa lebih baik.
Kami adalah acara kelas atas Park Myung Soo,
- Radio Star! - Radio Star!
Hari ini, kami undang orang-orang yang menjadi pusat tren.
"Apa Kamu Harus Melakukan Itu untuk Merasa Lebih Baik?" dimulai!
Begitu SISTAR bubar, dia telah menunjukkan gerakan tidak terduga.
Di akhir tahun, dia menyalakan anugerah drama
lebih daripada aktor mana pun.
Hyolin!
"Hyolin, sang ratu panggung"
Tahun lalu adalah tahunnya Hwesa!
- "Hwesa"? - Itu...
- Siapa itu? - Itu tahun kejayaan Hwasa!
- Siapa maksudmu? - Dia...
Dia selalu melakukan yang terbaik.
Perusahaannya Kim Do Hoon.
- Tempatnya di sana. - Jadi, Hwasa...
Aku salah membacanya.
Tahun lalu tahun kejayaan Hwasa!
Menyanyi, riasan,
babat babi, dan kostum panggung.
Apa pun yang dia lakukan, itu menjadi topik tren waktu nyata.
Hwasa dari MAMAMOO!
"Hwasa dari MAMAMOO"
Dia tampak menawan.
Kapan pun dia kembali, dia menarik lebih banyak perhatian
dengan dietnya dari apa pun juga. Dia seorang pediet profesional.
Kupikir dia keluar lagi karena bobotnya turun lagi.
Nyatanya, dia baru merilis album solo barunya.
Dia Luna dari f(x).
- Luna! - Luna.
Dengan penggemarnya dia melalui "Hometown Report"
dan "Live Info Show", dia mengumumkan menjadi pekerja lepas.
Namun, dia terlalu luang sekarang.
Dia menjadi topik tren waktu nyata karena bobotnya naik.
Oh Jung Yeon!
- Halo. - Senang melihatmu.
- Itu mereka. - Halo.
- Selamat datang. - Hai.
- Halo. - Terima kasih telah datang.
- Sudah lama tidak melihatmu. - Hai.
- Senang sekali melihat kalian. - Baiklah.
Silakan menyapa pemirsa kita.
Hai, semuanya. Sudah lama sejak aku menyapamu.
Aku Hyolin, penyanyi pendatang baru.
"Penyanyi pendatang baru".
- "Penyanyi pendatang baru"! - Itu sikapnya sekarang.
- Baiklah! - Hyolin...
Hyolin juga mengelola agensinya sendiri.
- Benar. - Itu benar.
Bukankah itu mengusikmu ketika kamu harus mengeluarkan jumlah kecil?
"Tertawa"
Baiklah. Sekarang giliran Hwasa.
Halo.
Aku Hwasa, si menawan.
Halo.
- Baiklah. - Hai.
Hai!
Aku kembali dengan lagu soloku, "Even So", yang kutulis.
Aku Luna, penyanyi pendatang baru, yang memulai debut tiga tahun lalu.
- Selamat tahun baru! - Baik,
- dia... - Apa nama lagunya?
- "Even So". - Begitu rupanya.
"Dia langsung menyanyikannya"
- Dia antusias tentangnya. - Astaga.
- Aku perlu mempromosikannya. - Itu "Even So".
Aku yang menulis lagu itu.
Jadi, aku mau lebih banyak pendapatan hak cipta.
Kamu membeberkan banyak informasi dalam waktu singkat.
Aku perlu melakukan itu.
Dia sungguh tidak seperti siapa pun dari SM Entertainment.
"Dia agak berbeda"
Halo, aku akhirnya menemukan siapa diriku
pada usia 36 tahun,
dan aku mulai menjalani hidupku dengan bebas. Aku Oh Jung Yeon.
Senang bertemu kalian semua.
Omong-omong,
sudah beberapa tahun sejak kamu menjadi pekerja lepas.
- Itu di tahun 2015. - Itu sudah
- empat tahun. - Jadi itu sudah empat tahun.
Setelah SISTAR bubar, kamu menjadi artis solo.
Dan kini kamu bahkan menjadi Pimpinan perusahaan manajemen.
- Kamu mendirikan perusahaan. - Itu sangat keren.
- Bagaimana itu? - Sudah berapa lama itu?
Itu baru setahun lebih.
Apa tidak ada artis lain di perusahaanmu?
- Dia satu-satunya. - Itu karena
aku perlu menjadi lebih besar dahulu.
Dia dapat semua yang dia hasilkan.
- Kamu kini seperti penyanyi pemula. - Tentu saja.
Begitulah aku terus berpikir secara alami.
Rasanya seperti
aku memulai dari awal lagi.
Tidak mudah melakukannya sendirian, bukan?
Itu sungguh tidak mudah.
Tapi aku tidak tahu itu akan sesulit ini.
Aku tidak tahu bahwa menerbitkan album
butuh begitu banyak upaya oleh staf produksi seperti ini.
Aku jujur tidak tahu.
Ketika orang pindah dari rumah orang tua mereka di usia 20-an,
hal pertama yang mereka temukan adalah
biaya pemeliharaan. Kini itu tanggung jawab mereka.
Itu hal terbesar yang mereka sadari.
Kupikir itu hal yang sama.
Luna juga bilang dia akan menjaga sikapnya sebagai pendatang baru
- di wawancara prasyuting. - Ya, aku penyanyi baru.
Itu karena
- aku juga... - Kamu debut sepuluh tahun lalu.
Tidak, tidak. Aku debut baru tiga tahun yang lalu.
- Sebagai artis solo? - Ketika aku debut sebagai f(x),
kami bahkan menduduki peringkat pertama di tangga lagu.
Kami juga menjadi topik tren waktu nyata berkali-kali.
Tapi melakukannya sendiri, semuanya tidak berhasil untukku.
Apa pula artinya itu?
Maksudku, sekalipun aku berpikir seperti, "Lagu ini akan juara satu!"
Maksudmu, jika kamu f(x).
Namun, bahkan saat aku berpikir seperti itu,
ketika lagu itu dirilis,
- hasilnya tidak sehebat itu. - Karena kamu seorang diri.
Juga rasanya seperti mereka mau mengurangi biaya promosinya.
- Jadi, kamu berpikir untuk - Jadi...
meninggalkan perusahaan.
Ya, aku... Tidak, tidak! Apa?
Tidak, tidak! Itu tidak benar!
- Bukan begitu. - Baiklah.
Aku ingin melakukan yang terbaik
seolah aku penyanyi pendatang baru.
Aku akan mulai dari menyeka lantai.
Tapi f(x) tidak bubar.
Benar.
Kami masih berjalan.
Namun, sebagai artis solo,
aku ingin mendapatkan kesadaran merekku.
Aku ada di sini hari ini untuk menjadi bintang.
Kamu merilis album solomu. Bagaimana hasilnya?
Buruk.
Itu bahkan tidak mencapai 50 terbaik.
Dia menangis.
Tidak ada yang akan berubah walaupun aku menangis.
Kamu seperti Hong Jin Young.
Tidak, tidak. Itu tidak boleh.
- Itu seperti... - Aku butuh karakterku sendiri.
Sikapmu sekarang seperti penyanyi pendatang baru.
Bukankah menurutmu begitu? Semua, silakan perintah aku!
- Kamu juga seperti Bada. - Tidak!
Dia memang seperti Bada.
"Dia terlalu energik"
Hwasa sangat populer di internet tahun lalu.
- Itu benar. - Benar.
Apa artinya ini bahwa kamu satu-satunya penyanyi idola
yang meraih dua anugerah di anugerah hiburan?
Di KBS, aku meraih "Anugerah Hiburan Isu Panas".
- Di KBS? - "Isu Panas"?
- "Anugerah Hiburan Isu Panas". - Ya.
Itu dibuat untuknya.
"Anugerah itu dibuat untuk Hwasa"
- Itu agak memaksa. - Anugerah baru dibuat setiap tahun.
Apa yang kamu lakukan di KBS?
Itu "Hyena on the Keyboard".
Aku menyanyikan "Above Live" dengan Loco.
- "Hyena on the Keyboard". - Lagu itu sungguh sukses.
- Dan? - Dan di MBC,
aku meraih "Anugerah Pendatang Baru Terbaik" karena "I Live Alone".
- Begitu rupanya. - Ya.
- Dia bekerja dengan baik. - Aku setuju.
Itu benar.
Jung Yeon, apa benar kamu bekerja paruh waktu saat ini?
Apa yang kamu lakukan?
- Apa ini benar? - Aku bekerja di sebuah kafe.
Aku memulainya dari Oktober lalu.
Kamu tahu aplikasi perekrutan.
Aku melamar pekerjaan melaluinya dan menjalani wawancara.
Dan kini aku bekerja!
- Yang benar? - Apa itu
untuk merevitalisasi hidupmu?
Atau apa kamu mau bertemu orang?
Karena sesuatu yang terjadi tahun lalu,
aku mulai bertanya-tanya,
"Apa sebenarnya yang kuinginkan?"
Aku punya pertanyaan yang sama belakangan ini!
- Bekerja paruh waktu kalau begitu. - Aku sungguh...
- Kenapa dia bahkan... - Yang benar saja...
- Baiklah, - Silakan lanjutkan.
- Itu waktu aku lemah. - aku mencarinya.
Tapi kini aku bisa melakukan apa pun
tanpa memikirkan apa yang dipikirkan orang lain.
Itu sebabnya aku memulai pekerjaan ini.
Aku bekerja setiap hari dari pukul 7.30 pagi sampai 1.30 siang.
Aku juga bekerja hari ini.
Itu menakjubkan.
- Kamu dapat berapa per jam? - Pukul 7.30 pagi?
Itu delapan dolar per jam tahun lalu.
- Tapi upah minimum sudah naik. - Benar.
Jadi kini itu delapan dolar 35 sen.
Kamu menikmati manfaat dari pemerintah ini.
Berkat pemerintah ini yang menaikkan upah minimum,
- dia juga menikmati itu. - Benar.
Di wawancara, bosku tidak tahu siapa aku
karena aku tidak memberitahukan namaku.
Jadi, kamu sungguh serius tentangnya.
Dia memberitahuku apa kata orang tuanya.
"Apa kamu membersihkan tempat ini dengan baik?"
"Bagaimana jika mereka merekammu tanpa memberitahumu suatu hari?"
- Mereka bisa berpikir seperti itu. - Ya.
Tapi aku tidak pernah mengira ini akan menjadi berita besar.
Apa pekerjaan paruh waktu itu
membantumu memikirkan apa yang ingin kamu lakukan dalam hidupmu
atau apa itu sama saja?
Aku tidak punya target untuk dicapai melalui pekerjaan itu.
- Aku hanya ingin melakukannya. - Begitu rupanya.
Kamu hanya ingin melakukan pekerjaan paruh waktu itu.
- Benar. - Begitu rupanya.
Kalian berempat
membuat berita besar baru-baru ini.
Seperti kataku tadi,
- di "Anugerah Drama KBS", Hyolin... - Itu menakjubkan.
Aku sebenarnya di sana.
Tunjukkan kepada kami reaksimu.
- Apa kamu melihatnya saat itu? - Dia mengajakku
pergi ke pantai bersama.
Dia tiba-tiba menanyakan itu kepadaku.
Cha Tae Hyun, kamu mau pergi ke pantai denganku?
Tapi aku ingin mengucapkan terima kasih.
- Itu pasti - Itu tidak masalah.
agak canggung bagimu, tapi reaksimu sangat baik.
Tapi kenapa kamu mengatakan itu?
Bukankah itu yang kamu lakukan untuk lagu itu?
Ada sebuah lagu, "See Sea".
Ketika kami membahas tentang penampilanku,
kami membicarakan sesuatu untuk dikomunikasikan dengan aktor.
Kami muncul dengan beberapa ide
dan berakhir dengan dua pilihan.
Itu "Kamu mau pergi ke pantai denganku?"
dan "Kamu mau pergi melihat Anugerah Utama?"
Tapi tidak mungkin aku bisa mengatakan yang terakhir.
Kamu tahu seperti apa aku, Gu Ra.
- Benarkah? - Kurasa.
Aku tahu sedikit.
- Aku juga tahu sebanyak itu. - Semua tahu sedikit tentangnya.
- Itu benar. - Bagaimanapun,
itu menjadi hal besar karena apa yang kamu pakai.
Benar.
Bagaimana itu ketika kamu sungguh melihatnya di sana?
Aku tidak sungguh berpikir banyak tentangnya.
Aku tidak tahu orang akan membicarakannya sebanyak ini.
Apa kamu juga tidak tahu
ini akan menjadi tren, Hyolin?
- Tentu saja tidak. - Lihat ini.
- Itu pada tanggal 31. - Ya.
Beyonce juga memakai sesuatu seperti ini.
- Itu sungguh keren. - Benar.
Di anugerah drama,
kita tidak bisa menonton monitor.
Tidak ada monitor.
Di acara anugerah,
biasanya kamu bisa mengecek penampilanmu lewat monitor.
Aktor biasanya tidak tahu apa mereka disorot atau tidak.
Jadi, kamu harus terus tersenyum di tempat-tempat seperti itu.
Karena kamu tidak tahu kapan akan disorot.
Namun, aku secara naluriah merasa
ada kamera sedang menyorotku.
Itu sebabnya aku terus tersenyum.
"Dia terus tersenyum"
Tapi belakangan aku mengetahui
bahwa banyak orang lain cukup terkejut.
- Banyak orang terkejut. - Terutama aktris-aktris...
Mereka tampak kaget.
Setelah penampilan,
aku seperti, "Aku menyanyikannya dengan sangat buruk!"
Aku merasa agak kecewa tentangnya.
Jadi, kamu sama sekali tidak memikirkan kostummu.
Aku sebenarnya khawatir
sebelum naik ke panggung
jika orang tidak menikmati penampilanku.
Tapi sebenarnya itu tidak buruk waktu aku tampil.
Reaksinya lumayan bagus.
Jadi setelah penampilan, kupikir, "Orang-orang bereaksi positif,
dan aku menikmatinya, tapi nyanyianku tidak bagus."
Itu saja yang kupikir.
- Nyanyianmu... - Jadi, kamu tidak menduga
kostum panggungmu akan menjadi
buah bibir.
Aku sungguh terkejut.
Kudengar butuh beberapa lama untuk kamu memilih kostum itu.
Maksudku,
waktu aku SISTAR, aku biasa berada di stasiun penyiaran
saat acara anugerah berlangsung.
Jadi kupikir aku tidak akan melakukan apa pun
untuk anugerah tahun lalu.
Namun,
KBS menghubungiku dan memintaku
tampil di acara anugerah mereka.
Itu merupakan kehormatan bagiku.
Jadi, aku melakukan yang terbaik mempersiapkan untuk panggung itu.
Kostumku sebenarnya dibuat sendiri
oleh seorang desainer.
Tidak ada pakaian yang sama di dunia.
Aku membeli kostum itu
untuk konser solo pertamaku di masa mendatang.
- Apa itu milikmu? - Ya.
Itu kostum paling menakjubkan
- Dia membelinya. - dan mewah yang kumiliki.
Dan aku hanya ingin memakainya di sana.
Itu kostum yang sangat berarti bagiku.
Itu juga kostum untuk konser solo pertamaku.
Tapi kini kamu memberikannya pada maneken. Apa artinya ini?
Jadi, maneken yang memakainya sekarang?
Maneken... Ya, aku memberikannya pada maneken.
- Di rumah? - Aku membeli sebuah maneken
sehingga aku bisa mengepas kostum padanya.
Kutebak tidak begitu hebat menyimpannya di lemari.
- Di lemari, - Bagiku,
- itu kostum - seperti lemari mutiara.
- yang berarti bagiku. - Di lemari mutiara.
Omong-omong soal itu, kostumnya Hwasa juga populer.
- Itu juga menjadi buah bibir. - Benar.
- Itu benar. - Di "MAMA", bukan?
- Aku ingat. - Aku punya fotonya di sini.
Apa ini juga apa yang kamu pakai?
- Itu konsep yang sama. - Itu
ideku selagi aku bersiap untuk penampilan.
Jadi, kuminta penata gayaku membuatnya.
- Dia membuatnya. - Kudengar dia mencoba mencegahmu.
Aku biasanya tidak sadar apa yang berlebihan dan tidak.
- Itu hanya kuanggap sebagai bagian - Itu hanya bagian dari panggung.
dari penampilanku dan kuatur satu untuk diriku.
Tapi orang di sekitarku bilang padaku jika ada yang kelewatan.
Mereka memberiku saran sehingga aku bisa mengendalikannya.
Tapi apa yang berlebihan di sini?
Kurasa itu bagian di mana kulitku tampak.
Tapi aku lebih suka tidak pakai apa pun daripada tampak aneh.
Dan menurutku tidak terlalu penting
apa yang kupakai di atas panggung.
Aku memikirkan bagaimana aku bisa menyelaraskan penampilanku
dan sebuah kostum di panggung.
Jadi, apa kamu biasanya mendengarkan penata gayamu
atau meyakinkannya?
Aku cenderung meyakinkannya.
Orang-orang yang biasanya mencoba mencegah mereka berkata,
"Aku memang mencegahmu. Jangan bilang apa pun padaku setelahnya."
"Sudah kubilang jangan memakainya!"
- Itu benar sekali. - Katanya, "Aku tidak peduli lagi."
"'Aku tidak peduli lagi', kata mereka"
Suatu hal yang membuatku terkejut adalah
- pemikiran kita serupa. - Itu benar.
- Aku bisa tahu. - Aku juga lebih suka
tidak pakai apa pun daripada sesuatu.
Dan berhubung aku seringkali hanya peduli soal penampilanku,
orang-orang di sekitarku mencoba mencegahku.
Itu juga terjadi kepadamu.
Tapi dia sudah selalu sering memakai kostum seperti itu.
- Aku setuju. - Itu benar.
Itu juga ada hubungannya dengan konsep album.
Ada banyak konsep seperti itu.
Jadi kurasa aku lupa itu kelewatan.
Semua album yang kurilis punya konsep seperti itu.
Jadi waktu aku melihat penampilannya Hwasa,
aku pikir, "Di mana dia membeli itu?"
"Di mana kamu dapat itu?"
- Kalian bisa tukar kostum. - Kalian bisa berbagi informasi.
Mari membahasnya di lain waktu.
Mari lakukan itu.
Hwasa, tapi kamu bilang kostummu
punya kekurangan fatal.
- Apa itu? - Itu bisa tersangkut di antara...
Tapi jika kamu mencoba menariknya keluar,
orang akan berpikir, "Lihat? Itu tidak nyaman."
Jadi kamu tidak boleh melakukan itu di hadapan siapa pun.
Kamu tidak boleh membiarkan mereka tahu.
Tapi ketika kamu tampil, sulit mengetahui apa yang terjadi.
Kamu bahkan tidak tahu apa itu tersangkut atau tidak.
Kamu tidak bisa menariknya keluar selama penampilan.
"Koreografi yang ditambahkan secara tidak terduga"
Kudengar kamu menangis setelah penampilan.
Itu karena
itu kali pertamaku menunjukkan penampilan
yang semuanya kusiapkan sendiri.
Aku sangat serius tentangnya.
- Panggung yang hebat. - Jadi, itu seperti...
Aku kehilangan diriku selagi tampil.
- Dan... - Di mana ini?
- Di Jepang. - Di Jepang?
Setelah penampilan, aku kembali ke ruang tunggu.
Dan ada ruang pancuran.
Aku masuk ke sana, dan tiba-tiba saja,
- Kamu menangis. - aku menangis.
Aku merasa hidup.
Aku sungguh gembira.
- Itu menakjubkan. - Jika kamu menonton beberapa drama
di masa lalu, tokoh utama di pancuran...
"Seperti ini?"
Dan mereka menggosok gigi mereka.
Jadi bisakah kubayangkan kamu juga seperti itu?
Itu tidak seperti itu.
"Penghancur emosi salah paham"
Apa artinya
bahwa kamu menerima hadiah tidak terduga dari bintang top?
Lee Hyo Lee memberiku pakaian sebagai hadiah.
Aku tadinya akan
menyimpan sendiri cerita ini.
Tapi mereka bertanya padaku
bagaimana perasaanku tentang Lee Hyo Lee
di wawancara prasyuting untuk Radio Star.
Tapi aku khawatir membicarakan ini dapat menyebabkan masalah baginya.
Jadi, aku bertanya kepada Hyo Lee
apa aku boleh membicarakan apa yang terjadi.
Dia bilang boleh.
Jadi kubilang aku bahkan tidak tahu bagaimana menggambarkan kejadiannya.
Lalu dia berkata, "Gu Ra tahu nomorku."
"Jadi aku akan meneleponnya dan menjelaskannya kepadanya."
- Begitu rupanya. - Jadi...
Pakaian seperti apa yang kamu dapatkan?
Itu seperti gaun hitam.
Itu pakaian gaya Amerika Latin.
- Itu untuk penampilan. - Itu menunjukkan punggungku.
Aku yakin dia tidak akan memakainya di Jeju.
"Selamat datang"
Sungguh. Ketika menerimanya,
kupikir itu tipe penyanyi senior yang aku ingin menjadi.
- Kamu harus memakainya di acara. - Itu terlintas di benakku.
- Atau di acara anugerah. - Jadi,
aku memakainya.
- Apa itu bagus? - Kupikir itu akan bagus.
Aku sangat menyukainya.
- Itu akan kupakai untuk video musik - Ya.
- atau untuk penampilanku. - Itu akan sangat bagus.
Luna, kamu iri pada Hyolin atau Hwasa.
- Tentu saja, aku iri. - Kamu banyak memekik
di samping.
- Aku iri. - Kamu banyak memekik.
"Memekik"
"Dia seperti generator"
- Aku iri. - Kamu banyak memekik.
Aku menulis laguku sendiri, tapi tidak ada yang memperhatikan.
- Dia terdengar - Saat ini...
- seperti tamu yang sudah menikah. - Benar.
Tidak, tidak, tidak.
- Tidak, aku memang bersemangat. - Kamu benar.
- Untuk "King of Mask Singer", - "Ya, ya."
dia satu-satunya yang berbicara sambil berdiri.
Dia tidak bisa tetap diam untuk gelar wicara ini,
jadi dia bangkit dan mulai berbicara sambil berdiri.
Kupikir dia unik.
"Berdiri"
Penyanyi idola dilatih.
- Bagaimana mereka dilatih? - Saat mereka memegang mikrofon...
"Dia sering berdiri"
- Itu benar. - Apa kamu selalu aktif?
- Aku selalu aktif. - Dia ceria sekarang.
Kamu sudah jadi ceria akhir-akhir ini.
- Tidak, aku selalu seceria ini. - Tidak, kamu sudah lebih ceria.
Aku tetap tenang demi para anggotaku.
Tenang sedikit, Luna. Tenang sedikit.
- Dia sudah berubah. Benar. - Astaga.
Ada banyak orang yang tidak bisa dikendalikan SM Entertainment.
- Omong-omong... - Itu aku.
- Itu seperti kalimat dari musikal. - Benar.
- Dia mengingatkanku pada Bada. - Benar, benar.
Sapalah dia sesekali.
- Aku sering menyapa. - Benar.
Kami iri dengan perhatian yang mereka dapatkan?
Ya, aku bahkan tidak akan keberatan dikritik.
Aku hanya ingin dapat perhatian.
Berhubung tidak ada komentar, aku menulis komentar.
"Pakaian Luna tampak agak rumit hari ini."
Atau aku menulis, "Riasan Luna tampak hebat hari ini."
Omong-omong, ketika menyangkut mendapatkan perhatian,
- Sulli dapat banyak perhatian. - Ada banyak.
Kenapa kamu tidak minta saran darinya?
Bukankah ini
- kasus berbeda darinya? - Kenapa kamu menyebutnya sekarang?
Dia di pusat perhatian.
- Benar. Itu benar. - Jadi kamu bisa minta kiat darinya.
- Ketika dia mengunggah sesuatu... - Kamu bisa minta saran.
Dia sepenuhnya berbeda dari Luna.
Masalahnya dia meninggalkan grup kami.
Aku mengamati bagaimana anggota yang tinggal menjadi populer.
- Aku melakukan sedikit penelitian. - Baik.
- Konten yang diunggah Krystal - Baik.
- dilihat sekitar 400.000 kali. - Baik.
- Bagaimana denganmu? Punyamu? - Aku heran bagaimana ini mungkin.
Aku biasanya dapat 10.000 jumlah penayangan.
- 10.000? - Itu juga dianggap mengesankan.
- Banyak orang tampaknya suka aku. - Itu juga cukup mengesankan.
Menurutmu kenapa dia dapat banyak jumlah penayangan?
- Ada suatu alasan untuknya. - Baik.
Bagaimana itu harus kukatakan?
"Aku mau melihat foto-foto di Instagram-nya."
Dia hebat dalam memotret. Sudut kameranya juga hebat.
Dan pakaiannya sangat cantik,
tapi akunku lebih seperti koleksi acak.
- Itu acak? - Ya.
Aku punya banyak unggahan unik.
Aku punya unggahan tentang mode, riasan,
- YouTube, - Begitu rupanya.
menyanyi,
dan menari. Ada terlalu banyak.
- Sebagian harus kusingkirkan. - Begitu rupanya.
"Membuat evaluasi diri"
- Karena kostumnya baru-baru ini, - Ya?
- dia harus menghadapi realitasnya. - Kostumku?
Ya, aku menghadapi realitasku.
- Astaga, kostum itu? - Karena ini?
- Itu kostumnya. - Dia juga memakai kostum unik.
Masalahnya tentang kostum ini adalah...
- Jujurlah. Bukankah itu cantik? - Itu seunik yang satunya.
- Ini akan menarik perhatian. - Tapi...
- Kenapa ini tidak dapat perhatian? - Yang itu juga cukup mengesankan.
Andai aku lebih tinggi 5 cm,
- ini akan tampak menakjubkan. - Baik.
- Aku lupa aku pendek. - Mungkin, ada
- selapis lagi, dan itu dipotong. - Benar.
Kupikir ada selapis lagi.
Itu karena panjang gaunnya. Aku mengacau dengan itu.
Tapi kenapa kamu berdiri sekarang?
Tunggu. Aku terlalu bersemangat.
Apa ini untuk "Even"?
- "Even So". - "Even So".
- Namanya "Even So".
Itu kostum untuk "Even So".
Jika namanya "Even So", kenapa kamu memakai kostum ini?
- Berhubung ini aksi soloku, - Apa gaun itu menangis?
aku ingin jadi populer, jadi aku ada strategi.
Awalnya, aku akan merilis
sebuah lagu pop dan tari seperti "Free Somebody".
Tapi lagu-lagu yang kutulis
- di sisi akustik, - Baik.
jadi aku ingin temanya
tema putri Disney selagi fokus pada aura ini.
- Seperti putri Disney. - Makanya itu tampak familier.
- Makanya aku berpikir begitu. - Aku mencoba itu.
- Putri-putriku sering menonton itu. - Tapi
- jika kelimannya kurang satu... - Bagaimana?
- Seperti ini saja? - Jika keliman rendanya kurang satu,
- aku akan tampak lebih feminin. - Kamu benar.
- Aku akan tampak lebih tinggi. - Bagian ini sungguh tidak berhasil.
Ada satu keliman yang lebih.
- Kamu mirip ubur-ubur. - Ubur-ubur?
"Kamu sangat mirip ubur-ubur"
- Judulnya adalah "Even So"? - Ya, namanya "Even So".
"Kekasih lamaku menangis"
- Apa itu tadi? - "Kami"
Apa kamu mengalami menopause? Kenapa menyanyikan lagu lama?
- Kamu mencapai masa menopause. - "Dia menangis"
"Dia menyanyikan lagu itu seolah itu bermain otomatis"
Ini lagunya, semua.
"Ini lagunya, semua"
- Jung Yeon, kamu ke sebuah acara. - Ya.
Kamu menjadi viral secara daring.
- Aku... - Aku punya lebih banyak hal.
- Begitu rupanya. Yang ini? - Ya, yang itu.
- Ini baru-baru ini. - Ya, benar.
Aku tidak tahu bobotku naik sebanyak itu.
Setelah acara itu,
- namaku tren secara daring. - Benar. Kamu menjadi viral.
Judulnya adalah, "Bobot Oh Jung Yeon Naik".
"Si Gemuk Jung Yeon".
"Lapisan Lemak di Wajahnya Jung Yeon".
Artikel-artikel dengan tajuk seperti ini dicetak.
Pada saat itu, Ko So Young dan Ule juga dipotret,
tapi entah bagaimana, aku menjadi tren di mesin pencarian.
Begitulah aku menyadari
bahwa bobotku naik.
Ketika aku menimbang bobotku saat itu...
Apa bobotmu sungguh naik?
Selama dua bulan, bobotku sudah naik 11 kg.
Astaga, pantas kamu tampak beda.
- Bobotmu naik banyak. - Tapi aku tidak tahu.
- Kamu tidak peduli soal bobotmu? - Aku tidak tahu.
- Dia terus bekerja paruh waktu. - Selama pekerjaan paruh waktuku,
ketika aku menyajikan sari buah pada pelangganku,
- aku minum sisanya untuk mengecek. - Kamu minum sisanya.
- Aku akan minum itu. - Sari buah sangat menggemukkan.
Sebelum hari acara ini, aku menjalani pemeriksaan kesehatan.
Tapi untuk pertama kalinya dalam hidupku...
- Aku ramping sejak dahulu, - Ya, kamu kurus.
tapi aku didiagnosis mengidap obesitas ringan.
- Begitu rupanya. - Obesitas ringan.
Tubuhku terlalu berlemak,
- tapi kekurangan otot. - Baik.
- Tapi selama dua bulan ini - Itu yang kudapat.
bobotku turun 3 kg akhir-akhir ini karena selera makanku hilang.
Aku bisa merasakan turun 3 kg,
- tapi jika kamu naik 11 kg, - Baik.
mungkin ada alasan emosional yang membawa pada kenaikan bobot itu.
- Kamu meredakan stres dengan makan? - Kupikir begitu.
- Itu bukan stres. - Baik.
Itu tahun yang sulit bagiku.
- Sama sepertimu, Gu Ra, - Baik.
- motivasiku turun. - Ya, selera makanmu juga hilang.
Selera makanku hilang. Selera makanku sungguh hilang.
- Astaga. - Sup telur ikan tidak bisa kumakan.
- Sup telur ikan. - Itu sangat lezat.
- Tidak bisa kumakan setelah pesan. - Itu sebabnya
- aku sebenarnya turun sekitar 6 kg, - Baik.
tapi sejak itu, aku menemukan penghiburan lagi.
Begitu aku menemukan kebahagiaan lagi, selera makanku kembali.
Selera makanku mendadak kembali selama dua bulan terakhir.
- Benarkah? - Ya, begitulah bobotku naik 11 kg.
Kamu menemukan penghiburan? Aku senang mendengarnya.
- Tentu saja. - Kamu menemukan kebahagiaan.
Ya.
- Nafsu makanku melonjak. - Dia pasti bahagia.
- Bagaimana dengan sekarang? - Aku juga termotivasi.
Aku menimbang bobotku kemarin.
Bobotku naik 1,8 kg lagi sejak acara.
Apa? Bobotmu naik lagi sekarang?
- Bagaimana dia terlihat di foto? - Dengar.
Mereka mengambil foto itu dari bawah.
Kupikir bobotmu turun sejak itu, tapi bobotmu naik?
Tapi aku mulai ikut kelas tari.
- Kamu menari sekarang? - Lekuk tubuhku terbentuk sekarang.
Lekuk tubuhmu? Karena kamu menari?
- Ya. - Lekuk tubuh?
Dahulu, aku gemuk secara keseluruhan.
Kini, tubuhku...
- Kamu mendapatkan tubuh seimbang? - Ya, kurasa begitu.
- Kamu menjadi lebih sehat. - Ya.
- Menurutku tampak alami itu bagus. - Benar.
- Jangan berpikir kamu harus kurus. - Aku bahagia dengan diriku.
- Benar. - Menurutku itu sangat penting.
- Bukankah kamu bahagia kini? - Ya.
- Tentu saja. - Baik. Itu saja yang penting.
Kalian sedang menyaksikan acara musik kelas atas, Radio Star
dengan empat tamu yang kalian ingin tahu apa merasa lebih baik kini.
Kita akan memulai episode spesial hari ini,
"Apa Kamu Harus Melakukan Itu untuk Merasa Lebih Baik?"
- Tiap kali Hyolin berusaha keras, - Lebih baik kamu tidak.
dia berakhir menimbulkan momen-momen memalukan.
- Ya. - Apa maksudmu meme?
Ya, itu meme.
Itu entah foto atau video.
Kapan kita membicarakan tentang Wong Fei Fung di acara kita?
"Kapan kita membicarakan tentang Wong Fei Fung di acara kita?"
"Itu terjadi pada tahun 2012"
"Mari munculkan masa lalunya yang memalukan dengan hati-hati"
- Kita bilang kita mirip dia. - Tunggu.
Tapi orang tidak lagi bilang kamu mirip dia, bukan?
Kamu tidak menutupi dahimu hari ini.
Jong Shin, itu sudah lama sekali.
- Kamu membuatku gusar sekarang. - Itu juga terjadi di acara kita.
- Itu enam sampai tujuh tahun lalu. - Hei.
Radio Star adalah gelar wicara, yang hidup dari kenangan.
Gu Ra, aku paham bahwa kenangan itu penting, tapi tetap saja.
Kamu pikir kami tidak akan mengungkit itu?
Kamu benar. Aku pasti telah melupakannya sejenak.
Aku tadinya tidak akan mengungkit itu,
- tapi dia suka Wong Fei Fung. - Mereka paling kejam.
- Dia sangat suka Wong Fei Fung. - Kamu menggemaskan waktu itu.
Kalau begitu...
Aku punya perasaan mereka akan membubuhkan grafis komputer padamu.
"Tempuhlah jalan kenangan dengan Wong Fei Fung"
Mengenai foto dalam mana aku mirip dia,
aku tidak sedang diam.
Itu diambil waktu aku sedang melakukan sesuatu.
Itu sebabnya kupikir
aku tidak boleh berusaha sangat keras.
Aku harus mencoba untuk tampil cantik.
- Tapi aku tidak bisa di panggung. - Benar.
Aku mau tidak mau berusaha keras.
- Itu sulit. - Tentu saja tidak.
- Jika tidak, kamu tidak akan suka. - Itu tidak mudah.
Kami punya foto.
- Foto... - Apa?
Kami menyaring foto-foto itu terlebih dahulu.
Yang ini tidak boleh ditunjukkan.
- Benarkah? Apa seburuk itu? - Astaga, foto ini...
- Bagaimana? - Apa ada foto buruk?
Kamu punya foto-foto itu.
Kamu punya foto-foto memalukan.
- Ya, bukankah itu sangat buruk? - Kami...
- Foto apa itu? - Itu sebabnya kami
- menyaringnya dan tidak akan. - Mereka menyaring foto dahulu.
- Foto-foto ini... - Begitu rupanya.
- Kamu tahu yang mana itu? - Dia akan dipermalukan dua kali.
- Aku melihat semuanya. - Benarkah?
Aku melihatnya. Mustahil tidak lihat. Aku sangat bingung.
- Benarkah? - Aku melihatnya dan berkata,
- "Apa ini?" - Benarkah?
- Seburuk itukah? - Aku ingin melihatnya sekarang.
- Tunggu. - Aku sungguh ingin melihatnya.
- Bagaimana menurutmu? - Tidak, tidak boleh.
- Tidak. - Benarkah?
- Itu bisa ditemukan di internet. - Tidak.
- Ini cara menciptakan kehebohan. - Masalahnya adalah... Itu...
- Ini bagaimana caranya. - Tidak.
- Tapi masalahnya... - Baik.
Itu hanya menunjukkan bahwa aku melakukan yang terbaik di panggung.
- Tidak, mari jangan lihat ini. - Kepiting? Apa itu?
- Kita tidak akan melihatnya. - Foto itu hanya tarian
- yang kulakukan untuk aksi soloku. - Kepiting?
- Tarian kepiting... - Apa itu tarian kepiting?
- Itu namanya tarian kepiting? - Memang kulihat, tapi mari jangan.
- Haruskah kita melihat foto saja? - Tunggu.
- Apa kamu menari seperti ini? - Hyolin harus mengizinkannya.
Persis seperti namanya. Kuberi tahu kenapa namanya tarian kepiting.
- Kakiku berbentuk seperti ini. - Begitu rupanya.
- Dari situ asal namanya. - Kakiku mirip capit kepiting.
- Kamu harus menunjukkannya sekarang - Tunggu. Apa...
- untuk mencegah itu dicari. - Benar.
- Apa ada kepiting di dalam foto? - Kita harus melihatnya saja.
Aku memang melihat sesuatu yang mirip.
- Ada kepiting? - Mari kita lihat kepiting.
- Ada kepiting di sini. - Aku harus mengeceknya dahulu.
- Kalian selalu mengungkit ini. - Bukan itu yang penting sekarang.
- Bukan itu bagian penting sekarang. - Coba kulihat.
- Coba kuintip. - Bukan itu intinya.
- Tarian kepiting bukan intinya. - Bukan itu intinya.
- Aku tidak bisa menunjukkan ini. - Apa itu?
- Itu? Begitu rupanya. - Aku penasaran.
- Kita tidak boleh tayangkan ini. - Kita tidak boleh!
- Benarkah? - Lebih baik kita tidak melihatnya.
"Menghancurkan foto kepiting itu"
- Lebih baik kita tidak melihatnya. - Kita tidak boleh.
- Orang sudah...
- Orang sudah mencarinya. - Tidak, tidak.
Tapi aku penasaran.
Tidak, tidak. Kita tidak bisa menunjukkan foto ini.
- Wajahnya di foto itu... - Tunggu.
Coba kulihat dahulu.
- Kita tidak boleh tayangkan ini. - Mari kita lihat.
- Coba kulihat. - Kita...
- Itu tidak apa. - Menurutku akan tidak apa.
Kita bisa mengerti.
- Seburuk itukah? - Kita bisa mengerti.
"Tidak, kita tidak bisa mengerti ini"
- Jangan siapkan hal seperti ini. - Benarkah?
Jangan lakukan itu.
- Hyolin. - Begitu rupanya.
- Kami tidak bisa menunjukkan ini. - Kalian terlalu kejam.
- Kami tidak bisa menunjukkannya. - Tidak bisa?
- Tidak bisa. - Aku pernah melihat ini.
- Tidak bisa? - Aku sudah
- melupakan semua tentangnya. - Benarkah?
Katamu kamu sudah lupa, tapi itu
- mungkin menyegarkan ingatanmu. - Hyolin.
Hyolin memang bekerja keras untuk kariernya.
- Astaga, lihat foto ini. - Hei.
- Yang ini tidak apa. - Ini...
- Bukankah yang ini tidak apa? - Tidak, tidak.
Ya, foto ini...
- Foto kepiting itu kubuang. - Lebih baik itu tidak ditunjukkan.
- Yang ini lebih baik. - Ada satu lagi.
- Yang ini tidak apa. - Yang ini foto peta.
- Kamu punya banyak foto di bawah. - Tidak, tidak.
Bukan begitu.
- Yang ini tidak apa. - Kamu tahu apa?
Jika kamu tidak mau menunjukkannya,
- Aku tidak akan tunjukkan ini. - Benar. Yang ini...
Yang ini tidak apa. Ini boleh.
- Ini peta. - Ini boleh.
- Peta? - Peta? Begitu rupanya.
- Tidak bisakah ini ditunjukkan? - Soal itu,
aku tidak yakin. Orang-orang sudah melihatnya.
"Bersikap tenang"
- Bagaimana? - Mari tunjukkan yang ini.
- Tentu. - Ini boleh. Jangan tidak aman.
- Toh itu bisa dilihat daring. - Jangan salahkan kami nanti.
- Omong-omong... - Yang ini boleh.
- Mereka semua bekerja keras. - Dia bekerja keras.
Yang ini boleh.
- Apa yang salah dengan itu? - Ayolah.
- Kenapa itu buruk? - Yang itu bagus.
- Bukankah yang ini boleh? - Biar kujelaskan.
- Masalahnya dengan foto itu - Itu menunjukkan lekukan bagus.
orang memotongku dari foto itu
dan menaruhku di foto lain
- untuk membuat meme lucu. - Yang ini?
- Tapi... - Tapi ini boleh.
Kutebak kalian berdua sedang menarikan gerakan berbeda.
- Gerakannya tampak sangat berbeda. - Apa ini "Touch My Body"?
- Itu untuk "So Cool". - Begitu rupanya. "So Cool".
Para anggota melakukan gerakan berbeda.
- Aku melakukan putaran seperti ini. - Ini untuk gerakan itu.
- Aku lentur tanpa alasan bagus. - Itu waktu itu.
- Dia sepenuhnya melengkung. - Aku melengkungkan tubuhku
- lebih dari yang kusadari. - Kamu melengkung terlalu banyak.
- Itu sebabnya aku ada foto itu. - Ketika di kamera,
- kamu tampak agak aneh. - Benar.
Itu sebabnya pemain bisbol selalu meringis dalam foto mereka.
- Itu sama bagi setiap pemain. - Ya.
- Semua orang punya tampang itu. - Tentu saja.
- Yang itu tampak alami. - Kamu tidak punya pilihan.
Kamu tidak bisa mencegahnya terjadi.
- Kepiting berhasil kusingkirkan. - Baik.
"Foto kepiting itu sudah kutangani"
Hwasa anggota MAMAMOO yang paling populer belakangan ini.
Kamu hampir dikeluarkan dari grup selagi memulai debut?
Soal itu, ya.
- Kenapa? - Kenapa?
Karena penampilanku, banyak orang tidak senang.
"Bagaimana bisa seorang seperti dia ada di girl group?"
Mereka mengatakan sesuatu seperti ini.
- Begitu rupanya. - Mereka membuat petisi...
- Mereka membuat petisi mendepakku. - Mereka mengajukan petisi.
- Benarkah? - Orang melakukan segala macam hal.
- Fitur wajahnya kuat. - Benar, bukan?
- Itu terlalu keras. - Benar.
Tindakan dan gesturku
aneh pada saat itu.
Orang memperlakukanku seperti aku aneh. Benar,
tapi karena kritik mereka, aku menjadi lebih kuat.
Mendengar semua prasangka itu tentangku,
kupikir aku bisa mengubahnya menjadi lebih baik.
Itu terlintas di benakku.
- Luna. Ketika memulai debut, - Ya?
kamu membuat label rekamanmu menjadi heboh.
- Memalukan untuk mengatakan ini. - Aku tahu maksudmu.
- Perutku... - Mirip cokelat, bentuknya persegi.
Aku punya pinggang yang sangat cantik.
Aku punya bentuk tubuh itu sejak muda.
Pahaku besar seperti ini,
tapi hanya perutku ramping.
Labelku berpikir
aku harus berusaha menekankan bagian tubuhku yang ini.
Ketika kami memulai debut, aku satu-satunya
yang memakai celana longgar.
Perutku juga tampak.
Itu membuat pinggangku tampak ramping seperti ini.
- Itu berbentuk seperti jam pasir. - Baik.
Aku pergi ke Afrika selama sepekan
dan bobotku naik 5 kg.
Garis itu lenyap.
- Bukankah biasanya bobot turun? - Selama sepekan?
- Tapi... - Kamu makan apa di sana?
Aku makan terlalu banyak sosis di Afrika.
- Sosis? - Ya.
- Kamu pergi ke mana? - Dia kehilangan lekukan tubuhnya.
- Karena dia makan sosis... - Kenya. Kenya.
- Kenya? - Ya.
- Apa itu terkenal untuk sosis?
- Ya. - Kenya...
- Kamu makan banyak sosis di sana? - Ya.
Aku makan terlalu banyak sosis.
Pinggangku adalah ciri khasku.
"Luna, saat kamu memulai debutmu..."
Ini gaya rambutku ketika aku memulai debutku.
Tulang pipiku harus ditutupi sedikit.
Tulang pipiku menonjol, jadi harus kusembunyikan.
Aku menyembunyikan tulang pipiku,
dan pakaianku menyoroti pinggang.
Berhubung bobotku naik, perutku agak gembung.
- Depan dan belakang. - Ya.
- Jadi itu tidak bagus. - Baik.
Labelku panik.
- "Kita akan bagaimana?" - Baik.
- Karena itu... - Apa yang terjadi pada pakaian itu?
Kami mengganti pakaian kami. Aku menutupi perutku.
- Kamu suka sosis. - Benar.
- Aku sangat suka sosis. - Begitu rupanya. Astaga.
Aku belum pernah dengar tentang sosis dari Kenya.
Sosis dari Kenya sangat enak.
Hal yang sama terjadi kepada Jung Yeon.
Dia sudah melalui berbagai kesulitan.
Kamu telah mencapai nirwana.
- Aku mengalami masa sulit sekali. - Bobotmu naik 7 kg?
Aku sangat mengagumi orang ini.
Entah bagaimana, aku berakhir memiliki hubungan baik dengannya.
Kamu mengagungkan orang yang kamu kagumi.
- Aku melakukannya di benakku. - Benar.
Ketika aku sungguh bertemu orang itu,
dia tidak lebih dari pria biasa.
- Dia juga sangat lemah. - Baik.
Aku terus membiarkannya berperilaku seperti itu.
Aku menghiburnya setiap hari.
Ketika itu terus terjadi berulang kali,
kepercayaan diriku menurun, dan itu kuabaikan.
Aku tidak bisa keluar darinya.
Aku bahkan tidak keluar rumah.
- Lebih baik tidak - Itu terdengar sangat...
menjadi terlibat dengan tokoh teladanmu.
- Itu benar. - Benar.
Aku banyak berpikir soal ini saat itu.
Aku bertanya pada diriku sendiri
apa aku sungguh tetap jujur pada diriku.
Aku bertanya-tanya apa ada jurang antara reputasiku dan diriku sejati.
Dan aku menyadari bahwa tidak begitu halnya bagiku juga.
- Itu tidak mungkin bagi siapa pun. - Benar.
Aku mulai menemukan diriku.
Hal-hal yang ingin kulakukan.
- Aku memperhatikan keinginanku. - Benarkah?
Begitulah mulanya aku bekerja paruh waktu.
- Itu awalnya. - Aku belajar mengendarai motor.
- Aku sedang berusaha mendapatkan - Ya, kamu harus lakukan maumu.
sertifikat guru.
- Pada akhirnya, karena dia, - Begitu rupanya.
- kamu bisa menemukan dirimu. - Dia membantu pada akhirnya.
Aku banyak bertumbuh.
Omong-omong, apa dia seorang pemimpin agama? Aku penasaran.
- Dia hanya seorang tokoh teladan. - Pemimpin agama?
- Aku penasaran. - Apa maksudmu dengan itu?
Dia seorang yang diandalkannya secara mental dan dikaguminya.
- "Hei, dengarkan." - Dia sebenarnya...
"Selera makanku hilang belakangan ini."
Semua gara-gara kamu.
- Semua gara-gara kamu. - "Hei."
Siapa dia? Aku sungguh tidak mengerti.
- Kamu kini dalam keadaan nirwana? - Keadaan nirwana.
Bahkan saat ada kejadian gembira, aku tidak menjadi terlalu senang.
- Dia memang mencapai nirwana. - Bahkan saat aku sedih...
- Itu bukan nirwana. - Itu seperti...
- Bukankah itu kelesuan? - Itu depresi.
Kamu sedang melalui menopause.
- Aku ada itu belakangan ini. - Astaga, lagi.
- Dia mengatakan itu lagi. - Itu alasannya untuk segalanya.
- Selera makanku hilang. - Dia...
- Di ruang tunggu, saat aku - Dia berkhotbah untuk menopause.
- mendesah dan bilang, "Aku letih", - Sungguh. Dia tidak main-main.
"Kamu ada menopause."
- Kamu terus mengatakan itu. - Baik.
"Itu bukan aku"
Luna, katamu kamu tahu cara
- meningkatkan kepercayaan dirimu. - Ya.
- Aku menulis jurnal setiap hari. - Kamu menulis jurnal.
- Itu hebat. - Ketika menulis jurnalku,
aku banyak berlatih berbicara pada diriku.
Ini satu latihan yang kulakukan. Kamu punya cermin?
Apa itu?
- Aku perlu cermin. - Baik.
Aku perlu yang lebih besar daripada cermin tangan.
- Cermin besar. - Dia berbicara sendiri di cermin.
Kamu perlu cermin yang sangat besar.
- Seperti cermin di rumah? - Cermin ukuran penuh?
Aku yakin kamu punya cermin ukuran penuh di rumah.
Setelah keluar dari pancuran,
aku melihat diriku sendiri tanpa riasan.
- Kamu harus menatap matamu. - Baik.
Mungkin sulit melakukan itu selama tiga detik pada percobaan pertamamu.
- Baik. - Itu benar.
Sun Young, aku cinta kamu.
- Itu sulit. - Begitu rupanya.
Sun Young.
Kamu cantik sekali.
Usahamu bagus.
Lagumu, "Even So", akan menduduki peringkat pertama.
Kamu tahu hal-hal seperti ini?
Tapi ini sangat menarik. Aku serius.
Ketika aku berjuang dengan depresi pada awalnya,
kepercayaan diriku terus-menerus turun.
Aku memikirkan apa yang bisa kulakukan bagi diriku.
Itu sebabnya aku memulai latihan ini selagi becermin.
- Kini kulakukan selama 30 menit. - 30 menit?
- Ya. Setiap pagi dan malam. - Itu lebih lama daripada dugaanku.
- Itu sangat lama. - Ya.
- Aku menulis tiga sampai empat jam. - Benarkah?
- Itu waktu yang lama. - Itu hampir seperti monolog.
Tunggu.
- Setengah jam itu terlalu lama. - Siapa...
- Siapa yang menulis jurnal mereka - Benarkah? Tiga sampai empat jam?
selama tiga sampai empat jam?
Kamu seharusnya melakukan keseharianmu, tapi menulis jurnal?
- Tunggu. - Buat sesuatu selama jam-jam itu!
Kamu tidak bisa menulis jurnal selama tiga sampai empat jam.
"Jurnal hari ini".
"Aku menulis jurnalku hari ini."
Bukankah itu saja yang bisa kamu tulis?
- Menulis jurnalnya adalah harinya. - Tidak, itu tidak benar.
- Semua masuk ke jurnalku. - Pasti.
- Bahkan menjelekkan orang? - Tentu saja.
- Pasti. - Dan
- Kamu pasti sangat jujur. - aku...
Benar. Saat aku tidak dibayar,
aku juga menulis tentang labelku.
- Kamu menulisnya secara manual? - Ya, aku menulisnya dengan tangan.
Ketika aku menuliskan hal-hal,
aku mengingat pikiran yang kumiliki
sepanjang hari-hariku.
"Aku sangat sedih hari ini."
"Itu sebabnya aku tiba-tiba ingin makan camilan larut malam."
Aku punya alasan.
Aku punya alasan untuknya.
- Saat aku menulis... - Dia menulis secara sengaja.
- Aku mengerti kenapa begitu lama. - Itu melelahkan.
- Ada alasan untuknya.
Ketika kamu bercermin dan menulis jurnalmu,
setengah harimu lenyap.
"Harinya lewat dengan cepat"
- Begitu rupanya. - Hyolin.
Kami biasanya menganggapmu sebagai wanita kuat,
tapi kini, kamu telah mengakui kelemahanmu.
Banyak pikiran terlintas di benakku ketika aku mendengarkan Luna.
Selama usia 20-an,
ketika aku tampil secara aktif,
- waktu berlalu sangat cepat. - Kamu cuma bekerja? Begitu rupanya.
Kupikir akan bagus jika aku bisa meningkatkan diriku.
- Kamu benar. - Aku...
Aku tidak mengenali kelemahan-kelemahanku.
Aku tidak mau terluka. Aku khawatir akan terluka.
Aku sangat defensif. Setelah mendengarkannya,
- aku juga berpikir... - Menangis pun tidak ada perubahan.
Dia serius. Kamu tidak bisa mempromosikan lagumu seperti itu.
- Kamu memang berbeda. - Aku serius.
- Aku sangat bisa memahami ini. - Benar.
Dia dan aku memulai debut sekitar waktu yang sama.
- Teruskan. - Semua orang mengalami masa sulit.
Aku menemukan sebagian diriku
- yang tidak kuketahui. - Baik.
Sebelum itu, aku biasa bertahan. Aku bertahan.
- Aku tidak menangis di depan orang. - Baik.
Tapi kini ketika aku hampir menangis,
- aku hanya menangis. - Begitu rupanya.
Ya, tidak apa-apa untuk menangis.
- Aku bisa menangis saja. - Ya.
- Aku berpikir kenapa menahannya. - Benar.
- Membebaskan begitu kamu menangis. - Begitu punya pikiran itu,
- aku sadar bisa melepaskan hal-hal. - Tapi aku tidak bisa menangis.
Aku sadar selama ini memeganginya ketika itu tidak begitu penting.
Gu Ra harus menangis paling tidak sekali.
Aku tidak bisa menangis.
- Dahulu kala... - Kamu mau ditinju?
Tidak.
Setelah unifikasi Demokrat dan Liberal,
- Aku tidak pernah menangis. - Demokrat dan Liberal?
- Kamu menangis saat itu? - Aku menangis karena
ada demo saat itu dan mereka menembakkan gas air mata.
Aku menangis di depan sekolahku.
- Semua orang menangis saat itu. - Itu sebabnya setelah itu
- Itu tepat di depanmu. - aku tidak pernah menangis.
Aku tidak pernah menangis setelah itu.
Itu terakhir kali aku menangis. Sungguh.
Kamu ditransfer ke gawat darurat karena terganggu secara emosi.
Aku tidak bisa membayangkan betapa marahnya kamu pasti.
Aku berusaha menahan semuanya di dalam.
- Aku menjalani evaluasi psikologis. - Ya, aku tahu.
Aku menjalani tes itu karena penasaran.
Ketika aku melakukannya, hasilnya sangat lucu.
Katanya dia tidak pernah melihat orang yang tidak depresi sepertiku.
- Kamu tidak depresi? - Tidak.
- Katanya aku tidak depresi. - Baik.
- Kupikir aku depresi di dalam, - Baik.
- tapi dia bilang aku tidak. - Baik.
- Alih-alih semuanya ke amarahku. - Amarah.
- Kamu marah. - Tapi...
- Dokter itu sangat tepat. - Ya.
Dokter itu tidak pernah melihat orang yang tidak depresi sepertiku,
tapi dia tidak pernah melihat orang yang begitu marah sepertiku.
- Menurutku begini. - Itu dokter yang luar biasa.
Aku tidak punya cara untuk meredakan stresku.
Itu semua menjadi amarahmu.
Itu menumpuk di benakku
- karena tidak bisa kuredakan. - Itu menumpuk di benakmu.
Satu hari, aku pergi ke gawat darurat larut malam
karena sangat kesakitan.
Dokter menjalankan beberapa tes, tapi aku tidak flu.
Tidak ada gejala.
Kata dokter itu terkait stres atau kemarahan.
Bayangkan mendengar di UGD, "Itu terkait kemarahan."
"Penyakit yang terkait kemarahan"
"Hal yang tidak biasa mendengar itu di UGD"
Aku menjalani evaluasi psikologis itu dahulu kala.
Sejak itu, aku melepaskan banyak hal
dan kepribadianku menjadi lebih lembut.
Kini, aku tidak tahu apa ada kemarahan di dalam diriku.
Hyolin menjadi makin matang.
"Syukurlah"
Hwasa, acara makanmu
di "I Live Alone" menjadi buah bibir.
Kamu tidak bisa pergi ke restoran sejak itu.
Ketika aku ke restoran,
orang-orang memandangiku makan.
- Orang-orang melihat. - Aku bisa merasakannya kadang.
Biasanya aku tidak peduli dengan orang lain,
tapi tatapan-tatapan itu menjadi...
- Itu menjadi membebani. - Itu dapat dimengerti.
Itu salah satu cara kamu menemukan kebahagiaan.
- Benar. - Apa yang kamu lakukan sekarang?
- Apa kamu pesan antar? - Aku pesan antar.
- Itu membuat bau seluruh rumah. - Itu tidak sama.
Itu tidak sama.
- Tapi... - Kamu suka babat.
- Kamu juga suka abomasum? - Ya.
Kamu harus memakannya dengan omasum.
Omasum sangat lezat.
Aku senang dengan pesan antar.
Aku memesan makanan dari rumah
dan menonton TV sambil makan sendirian.
Kamu harus makan babat di restoran
- dengan orang lain. - Kamu benar.
Dengan begitu, baunya tidak masuk ke rumah.
Hwasa, apa kamu punya hidangan tetap
untuk setiap stasiun penyiaran?
Aku yakin
banyak orang tahu ini.
Ketika ke stasiun penyiaran untuk acara musik,
aku selalu memesan dari beberapa restoran.
Ketika di MBC,
aku paling sering memesan kari dan yukgaejang.
Kamu memesan dari restoran-restoran di sini.
Restoran yukgaejang itu lenyap.
Sewanya berakhir, jadi pemiliknya pergi.
Bagaimana kamu tahu itu?
Kamu sangat membuat frustrasi.
Restoran-restoran itu masuk sekitar waktu yang sama, bukan?
Sewa mereka berakhir,
jadi banyak restoran baru masuk.
Benarkah?
- Makanya itu lenyap. - Aku suka kari dan yukgaejang.
Sekarang setelah yukgaejang tidak ada, paling sering makan kari.
- Kari. - Kari di MBC.
Ketika di KBS,
- aku makan nasi dengan taburan. - Nasi dengan taburan.
- Itu sangat lezat. - Itu lezat.
- Itu tempat toko-toko berada. - Gurita dan samgyeopsal enak.
- Gurita dan samgyeopsal. - Ya.
Aku sering pesan itu.
Restoran itu juga menjual
yukgaejang.
SBS punya bar camilan sendiri.
Ada roti lapis itu.
Menunya bukan hanya roti lapis itu.
- Ada nasi mangkuk. - Itu lezat.
Aku sering makan di bar camilan itu.
Meskipun kamu makan banyak, bobotmu tidak naik banyak.
Itu tidak tampak sekalipun bobotku naik.
- Aku iri. - Jadi
hanya bokongku jadi lebih besar.
Jika kamu tidak menahan diri, berapa banyak yang kamu makan?
Aku makan lima kali sehari.
- Makan lima kali sehari? - Kamu tahu,
aku tidak melebih-lebihkan.
Berapa banyak yang kamu makan untuk sekali santap?
Ketika memesan makanan,
aku selalu memesan dua atau tiga hidangan.
- Kamu memesan tiga hidangan. - Kamu makan banyak.
- Aku makan banyak. - Begitu rupanya.
- Aku sangat suka makanan. - Kamu mencampurkan aneka hidangan.
Ketika aku pergi jalan-jalan ke Jepang,
aku makan sampai muntah.
- Jepang itu... - Itu surga.
- Apa kamu menjadi petarung makanan? - Yang benar saja.
- Kamu tahu seperti apa itu. - Ada banyak sekali untuk dimakan.
Aku makan sampai aku muntah.
- Suatu kali, aku pergi ke Jepang. - Kamu pernah muntah, bukan?
- Pernahkah kamu muntah? - Ya.
Itu keluar waktu aku sedang menggosok gigiku.
Dia pernah muntah.
Apa kamu mabuk?
- Aku... - Dia hanya makan terlalu banyak.
Aku lebih suka makanan daripada alkohol.
Ketika kamu ke Jepang,
- semua yang kamu makan lezat. - Ya.
Ketika aku ke Jepang, aku menggila.
Hyolin, apa yang kamu suka?
Kamu suka makan apa?
Sementara aku suka semuanya,
aku lebih suka masakan Barat. Aku sangat suka roti.
- Begitu rupanya. - Roti adalah yang terbaik.
Kamu menganggap roti sebagai masakan Barat.
- Itu masakan Barat! - Apa itu masakan Barat?
Aku lebih suka masakan Barat.
Dengan masakan Barat, kupikir maksudnya steik dan sebagainya.
Roti itu dasar.
Aku sangat sering makan piza.
Kamu suka piza?
- Aku lebih menyukainya dari nasi. - Apa yang kamu sukai?
Aku? Aku suka piza.
- Kamu suka sosis dan piza. - Sosis dan piza.
Ham, ham.
- Kamu suka ham. - Ya.
Kamu suka masakan Barat.
Ini sebabnya aku menyiapkan sesuatu.
- Apa? - Apa yang kamu siapkan?
- Agar kita bisa berbagi makanan, - Benarkah?
aku menyiapkan sesuatu.
Bisa kita memakannya sekarang?
- Apa yang kamu siapkan? - Itu mencicip masakanku.
Itu akan lezat!
- Aku menyiapkannya. - Mencicip masakanmu.
- Benarkah? - Dia membawa makanan.
Aku tidak sempat membuatnya tampak indah.
- Apa itu? - Kamu yang membuatnya?
- Ya. - Dia luar biasa.
Dia harus menulis jurnalnya dan memasak.
Bagaimana dia melakukan begitu banyak hal dalam sehari?
- Pasti kamu tidak banyak tidur. - Ini
bagaimana aku menyiapkan makanan ketika punya jadwal.
Apa itu bola-bola nasi?
Kupikir akan lebih baik makan porsi kecil makanan.
"Mereka masing-masing dapat satu"
Apa ini mengandung ham?
- Ini kecil. - Begitu rupanya.
- Kamu berusaha keras membuatnya. - Kelihatannya enak.
- Itu makanan yang layak. - Cicipilah.
Pasti rasanya enak.
- Rasanya enak. - Pasti rasanya enak.
Kudengar Gu Ra akan mengalami andropause.
- Andropause. - Apa ada gunanya memakan ham?
- Rasanya enak. - Ini merangsang nafsu makanku.
Aku membawa-bawa bola nasi ini
untuk para manajer jika mereka terlalu sibuk untuk makan.
Aku agak salah membuatnya.
- Yang ini? - Ini hidangan khasku.
- Apa itu? - Daun perilla-nya terlalu banyak.
- Rasanya enak. - Dia memakan semuanya.
"Dia membuka mulutnya lebar-lebar"
Yang itu terlihat lebih enak.
- Apa rasanya enak? - Ya.
Itu paling cocok untuk orang yang suka makanan asin.
Aku melihat Hwasa makan.
Ada alasan kenapa orang suka melihat dia makan.
- Dia memasukkan semuanya. - Aku tahu.
Lalu dia mengunyah.
"Acara makan Hwasa adalah yang terbaik"
- Rasanya enak. - Itu gaya Hwasa.
- Apa rasanya enak? - Ya.
Benarkah?
Ini makanan yang kukemas
untuk anggota staf.
Kamu bahkan tidak bisa memakan sup telur ikan.
Aku tahu.
- Saat kamu memakannya di jalan, - Rasanya sangat enak.
rasanya sangat enak.
Keluargaku mengelola restoran sup sundae yang berusia 58 tahun.
- Benarkah? - Ya.
- Benarkah? - Nenekku meninggal tahun lalu,
tapi kami membuat sundae kami sendiri.
- Restorannya ada di mana? - Di Pasar Namdaemun.
- Di Pasar Namdaemun? - Ya.
Keluargamu memproduksi sundae yang dijual di Pasar Namdaemun?
Itu dibuat di pabrik mendiang nenekku.
- Karena itulah - Terima kasih atas camilannya.
aku belajar membuat hidangan baru setiap pekan.
Kamu menjalani kehidupan yang sibuk.
Pasti kamu pandai memasak.
Nasinya tidak terlalu lembek.
Nasinya agak lembek di sini. Maafkan aku.
- Rasanya enak. - Apa rasanya enak?
- Syukurlah. - Keluarganya mengelola restoran.
Aku tahu.
Apa nama restoran sup sundae itu?
Selamat Datang di Desa Sundae.
Bukankah kamu bilang restoran itu berusia 58 tahun?
Apa restoran itu berada di dekat pangkalan Angkatan Darat AS?
Selamat Datang di Desa Sundae.
- Kurasa itu usianya bukan 58 tahun. - Benar sekali.
Aku pikir namanya akan seperti Sundae Nasional.
Selamat Datang di Desa Sundae?
- Selamat Datang di Desa Sundae. - Keluargamu lebih dahulu modern.
Saat ibuku mewarisi restoran itu,
dia mengganti namanya menjadi Selamat Datang di Desa Sundae.
- Dia mengubah namanya. - Dia mengubah namanya.
Keluargaku sangat suka film "Welcome to Dongmakgol".
- Benarkah? - "Welcome to Dongmakgol".
Itu bukan nama 58 tahun yang lalu.
- Bukan. - Begitu rupanya.
Dahulu restoran itu bernama Sup Sundae Keluarga Nam.
- Sup Sundae Keluarga Nam. - Ya.
- Tempatnya di Pasar Namdaemun. - Aku lebih suka nama sebelumnya.
Nama Selamat Datang di Desa Sundae itu agak...
Apa salahnya dengan itu? Selamat Datang di Desa Sundae.
Ada banyak turis asing yang datang ke Istana Gyeongbok.
Selamat datang. Ayolah.
Aku harus berkunjung.
Sekarang sudah ditutup.
"Sekarang sudah ditutup"
Luna, kamu pasti cukup mahir dalam menjaga kebugaran.
Kamu bisa membuat perut kekar dengan mudah.
- Aku iri. - Sekarang pun,
aku melenturkan otot perutku.
Karena aku bernyanyi di pertunjukan musikal,
aku berlatih vokalisasi.
Saat aku mengucapkan dialogku atau berbicara secara normal,
aku melenturkan otot perutku
- dan meluruskan punggungku. - Itu seperti Pilates.
Itu bisa membuat otot perutku kencang
dan pinggangku ramping.
- Kamu rutin melakukannya. - Ya.
Kamu punya kiat lain untuk menghilangkan lemak perut?
Tentu saja.
Aku melakukan semua latihan dan pijat dengan tangan kosong
untuk mengurangi biaya.
Aku menaruh minyak di tanganku.
Kepalkan tanganmu seperti ini
seolah-olah kamu akan memukul dahi seseorang.
Lakukan ini.
Dengan kepalan tangan, pijat area di pinggangmu
yang kamu ingin menjadi lebih ramping.
- Kamu menaruh minyak di tanganmu. - Itu benar.
Taruh sedikit minyak.
- Minyak apa yang kamu gunakan? - Lakukan gerakan searah jarum jam.
- Gerakan searah jarum jam. - Minyak tubuh.
Minyak apa saja boleh.
Aku pikir dia bercanda.
- Dia memang menggunakan minyak. - Minyak kelapa bisa dipakai.
Buatlah gerakan searah jarum jam dan yang berlawanan arah jarum jam
- 100 kali. - Apa?
- Lalu... - Hidupnya sangat sibuk.
- Otot lenganmu akan kencang. - Itu benar.
Itu akan mengencangkan otot lenganmu.
- Bukankah itu terlalu banyak? - Tidak.
Kamu harus sering melakukan ini.
- Kapan kamu menulisnya di jurnalmu? - Apa?
Kamu berbicara ke cermin saat melakukan ini.
Kamu berbicara ke cermin?
"Sun Young, aku mencintaimu."
"Sun Young, kamu melakukannya dengan baik."
"Kamu akan menghilangkan lemak perut."
- Kepalkan tanganmu. - Itu untuk memukul orang.
Taruh sekitar 3 cm di atas pusarmu.
- Pusat energi. - Taruh kepalan tanganmu di sana
dan lakukan gerakan searah jarum jam 100 kali.
Mulai dari 3 cm di atas pusarmu
dan lakukan gerakan searah jarum jam 100 kali.
- Lakukan ke arah sebaliknya. - Perutmu bisa terbakar.
- Benar sekali. - Jariku sakit.
Ada banyak orang yang melakukan ini di sauna.
Benar. Latihan ini sangat membantu.
- Apa ini bisa membantu? - Ya, benar.
- Kamu harus sering melakukannya. - Memukul tubuh sendiri
meningkatkan elastisitas ototmu.
Ini sangat bagus. Kamu melakukannya seperti ini.
Dia memukul dengan keras.
- Memukul kelenjar getah bening. - Ya.
Kamu harus memukul tubuhmu di sini.
Suaranya berbeda.
- Suaranya berbeda, bukan? - Ya.
- Ini... - Dia memukul sangat keras.
- Mau kubantu?
Sekarang,
- tubuhmu bengkak. - Itu akan menyakitkan.
"Berteriak"
- Dia memukul keras. - Kamu harus memukul daerah ini
- sampai rasa sakitnya... - Jeritan itu sungguhan.
Pukul di sini sampai rasa sakitnya membuat kepalamu berputar.
Sampai rasa sakitnya membuat kepalamu berputar?
- Itu terlalu memalukan, bukan? - Kelenjar getah bening.
- Aku tidak kuat menahan sakit. - Sekali saja...
- Pukul kami. - Lakukan dengan pelan.
- Pukul kami. - Kurasa Gook Jin membutuhkannya.
- Dia ingin memukulku. - Cobalah.
- Ini.
Aku harus memukul area ini atau memijatnya?
Pukul. Astaga, geli sekali!
- Itu geli. - Jangan menggelitiknya.
- Itu geli. - Baiklah.
- Kamu hampir membunuhku. - Baiklah.
- Kamu hampir membunuhku. - Aku akan mengeluarkan racun
dari tubuhmu.
"Aku akan mengeluarkan racun dari tubuhmu"
- Apa itu menyegarkan? - Itu menyegarkan, bukan?
Tunggu.
- Tunggu. - Apa itu menyegarkan?
- Bukankah ketiakmu kebas? - Apa itu menyegarkan?
Kamu harus memukul di kedua sisi.
Sebelah sini juga?
Astaga.
Kurasa dia merasa pusing.
Tunggu. Itu sudah cukup.
- Ini... - Pukul aku.
Kamu harus menekannya.
Tidak apa-apa. Aku tidak merasakan sakit.
- Kamu harus menekannya. - Aku tidak merasakan sakit.
- Kamu menekannya seperti ini.
- Pukul dia. - Aku tidak merasakan sakit.
- Apa karena dia punya otot? - Bagian keduanya...
- Pakaianmu menghalangi. - Tidak apa-apa.
- Tidak apa-apa. itu tidak sakit. - Astaga.
Aku tidak merasakan sakit maupun nafsu makan.
- Itu menyegarkan. - Benar, bukan?
- Itu menyegarkan. - Latihan ini
- menghilangkan racun dari tubuhmu. - Racun.
Itu sangat bagus.
Kamu akan kembali ke tempat dudukmu sambil memukul tubuhmu sendiri?
Aku selalu melakukan ini
di ruang tunggu.
Memukul ketiakmu itu lebih baik daripada memukul dadamu.
- Benar. - Benar.
Bukankah musisi hiphop melakukan ini?
Memukul ketiakmu itu lebih baik untuk kesehatanmu.
Aku menghormatimu!
"Kamu bisa bergaya dan menghilangkan racun dari tubuhmu"
Saat kamu melakukan ini, ketiakmu tidak berbau.
Itu bisa dimengerti.
- Tidak ada waktu untuk berbau. - Itu benar.
Kamu membuka pori-pori.
- Kamu terlalu berlebihan. - Ketiakmu tidak berbau.
"Hentikan itu"
Kudengar lenganmu menjadi kurus
jika kamu sering mengangkatnya.
Aku tidak tahu tentang ini.
Ada yang tidur seperti ini.
Aku tidur seperti ini.
- Ada yang tidur seperti ini. - Sejak aku masih kecil,
lenganku kecil.
Itu karena aku selalu tidur seperti ini.
Kudengar itu ada khasiatnya.
Benarkah? Aku juga tidur seperti ini.
- Itu lebih nyaman. - Benar.
Aku tidur seperti ini, tapi ada yang bilang kepadaku
ini buruk untuk bahumu.
- Benarkah? - Pasti itu buruk.
- Itu membuat lenganku mati rasa. - Jika tidur mengangkat satu tangan,
- aku harus menurunkannya. - Bukankah itu menyegarkan?
Kudengar yang terbaik adalah tidur seperti ini.
- Seperti ini? - Seperti ini?
Kamu hanya bisa melakukannya jika kamu tidur sendirian.
Aku meringkuk ke samping
saat aku tidur.
Kamu tidur dengan cara yang menyedihkan.
"Kamu tidur dengan cara yang menyedihkan"
Luna, kamu melatih tubuh bagian bawahmu di toilet.
Benar.
Di sana ada toilet, bukan?
- Dia membawa kursinya. - Aku membutuhkannya.
Apa itu? Toilet?
Anggaplah ini toilet.
- Kebanyakan orang duduk. - Itu benar.
Aku membukanya lebih dahulu.
- Banyak orang berkemih seperti ini. - Ya.
- Aku tidak melakukan itu. - Kamu mengangkat bokongmu?
Apa itu? Itu aneh.
- Kenapa? - Itu lebih sulit untuk dibersihkan.
"Apa yang Luna tunjukkan membuat semua orang terkejut"
"Siapa kamu?"
"Mereka mulai menunjukkan perilaku aneh"
"Mereka menunjukkan karisma tanpa ragu-ragu"
"Para wanita yang bersemangat akan kembali ke Bagian Kedua"
- Kebanyakan orang duduk. - Itu benar.
Mereka membukanya lebih dahulu.
- Banyak orang berkemih seperti ini. - Ya.
- Aku tidak melakukan itu. - Kamu mengangkat bokongmu?
- Aku pergi ke samping. - Apa?
Aku melakukan ini.
Apa itu? Itu aneh.
Itu lebih sulit untuk dibersihkan.
- Kenapa? - Itu lebih sulit untuk dibersihkan.
Tidak, itu mudah.
- Saat kamu duduk seperti ini, - Air seninya tidak jatuh ke kursi.
air seninya tidak jatuh ke tempat duduk.
Itu jatuh ke tengah.
- Astaga. - Kenapa kamu dari samping?
- Kamu bisa melakukan itu. - Kamu bisa melakukan itu.
- Aku melakukan ini. - Kamu bilang pergi ke samping.
Di rumah, aku agak ke samping.
- Kamu pergi ke samping. - Ya.
Lalu air senimu jatuh ke tengah.
- Baiklah. - Kalau begitu,
kami akan mengambil kursimu hari ini.
Kamu sungguh harus berolahraga seperti itu?
Akan lebih baik melakukan ini selama syuting.
Kenapa kamu berolahraga di kamar kecil?
- Berolahragalah di studio. - Itu akan menyenangkan.
- Baiklah.
Kamu boleh mengambil kursiku.
Jangan lakukan itu.
- Aku harus duduk dengan nyaman. - Dia memang luar biasa.
Kamu tahu,
jika kamu menggunakan otot sebanyak itu,
- kamu tidak bisa buang air besar. - Aku juga mengendurkan ototku.
Kamu membicarakan
terlalu banyak memberi tekanan kepada ototku.
Karena itulah aku melihat ke cermin
- di pagi hari. - Lagi?
Aku mengendurkan otot-ototku sambil menenangkan diri.
Aku memandikan kaki atau tubuh bagian bawah dengan air panas
di pagi dan malam hari.
Aku tidak melakukannya lebih dari 20 menit.
Itu butuh waktu lama.
Aku merasa sudah 24 jam berlalu.
Dia terlalu sibuk.
"24 jam tidak cukup untuknya"
Hyolin, kamu bilang kucingmu menjadi terkejut
setiap kali kamu menari di rumah.
Saat aku bergerak-gerak dan menjadi aktif,
- kucingku berkumpul. - Kamu punya berapa banyak kucing?
Tiga ekor kucing.
Saat aku melakukan plank,
mereka berkumpul di bawah tubuhku.
- Lucu sekali! - Lalu aku tidak bisa turun.
Saat aku melakukan sit-up,
mereka berkumpul di punggungku.
Lucu sekali!
Saat aku menari,
mereka berkumpul di kakiku dan berbunyi, "Meong, meong."
Mereka seperti pelatih pribadi.
"Kucing-kucingnya mengawasi pelatihan yang intensif"
Hyolin, kudengar kamu menari kapan saja dan di mana saja.
Kudengar baru-baru ini kamu bersorak gembira di gereja.
Biasanya orang fokus pada saat kebaktian di gereja.
- Damai seperti sungai - Aku...
"Tiba-tiba dia menari dengan musik Kristen kontemporer"
Itu sangat lucu.
Aku tidak sampai sejauh itu.
Di gereja,
semu orang bangkit dan bernyanyi.
Aku menyelaraskan suaraku dan berimprovisasi.
Kamu bernyanyi scat.
Aku ingin bernyanyi dengan cara yang penuh perasaan,
tapi...
Aku ingin lebih dekat dengan Tuhan
Bagaimana caramu bernyanyi?
Anggaplah orang bernyanyi, "Lebih dekat". Aku bernyanyi...
Lebih dekat
Aku melakukannya sendiri.
Aku pergi ke kebaktian itu dengan direktur agensiku.
Karena aku menyelaraskan suara dan berimprovisasi dengan keras,
dia menjadi malu.
"Hentikan itu."
Bagaimana kamu menari di gereja? Kamu menggoyangkan tubuhmu?
- Tunjukkan kepada kami. - Bukankah akan aneh jika menari?
Tuhanku yang penuh kebajikan
"Melodinya damai dan penuh berkat"
Itu lagunya.
Aku dilarang menggerakkan tubuhku, tapi aku melakukannya tanpa sadar.
"Bergoyang"
Aku dilarang menggerakkan tubuhku, tapi aku melakukannya tanpa sadar.
- Kamu menjadi ceria. - Aku juga melakukan body roll,
aku tidak bisa menahan diri
karena aku menjadi bersemangat.
- Itu bisa dimengerti. - Itu untuk memuja lagunya.
- Kamu melakukan itu di depan orang. - Ya.
Kamu pasti rindu menjadi anggota grup.
"Kamu pasti rindu menjadi anggota grup"
Luna, kamu sangat bangga dengan tarianmu hingga menari saat tidur.
Aku masih sangat bangga dengan tarianku.
Orang pikir aku bergabung di SM Entertainment dengan vokalku,
- sebenarnya karena keahlian menari. - Benarkah?
Keahlian menarimu?
Aku penari utamanya.
- Benarkah? - Siapa penyanyi utamanya?
- Aku. - Kamu juga penyanyi utama.
- Itu aku. - Dia ada di posisi senter.
Begitu rupanya.
Aku di posisi senter bukan dalam hal penampilan,
tapi dalam hal menari dan menyanyi.
Aku memang pemimpinnya.
Begitulah.
Karena aku sangat suka menari,
aku menari saat tidur
dan di kamar mandi.
- Bagaimana kamu menari saat tidur? - Bagaimana caranya?
Saat aku tinggal di asrama,
aku tertidur
saat anggota lain memanggilku. Mereka menatapku
dan aku melakukan...
"Berderit"
Astaga, kamu berlebihan.
Kamu melebih-lebihkannya.
Astaga.
Komedian melakukan itu.
- Hentikan itu. - Kamu tidak bisa menari saat tidur.
Aku tidak mencoba melucu!
Kurasa itu bukan tarian.
Kadang, kamu tersentak dalam tidurmu.
Itu benar. Kamu melakukan itu.
Tidak seperti itu.
Aku selalu melakukan harmonisasi dalam tidurku.
Ada genre yang disebut poppin.
- Benar. - Aku suka tarian gaya lama.
Aku juga berlatih tari locking secara teratur.
Karena leherku lemah,
aku sering berlatih poppin dengan leherku.
Karena itulah aku melakukan ini saat tidur.
Itu konyol.
Aku berlatih seperti ini.
Saat kamu tengkurap, kamu berlatih body roll.
Saat aku tengkurap, aku berlatih body roll.
Itu omong kosong.
- Aku mengatakan yang sebenarnya! - Baiklah. Kami percaya kepadamu.
Bagaimana kamu bangun?
- Bagaimana aku bangun? - Bagaimana kamu bangun?
- Bagaimana aku bangun? - Aku bangun seperti ini.
"Apa itu? Apa yang terjadi?"
Apa dia melakukan ini saat ingin makan?
Itu tidak berhenti hanya karena aku sedang ingin makan.
Saat aku membuka botol, aku berlatih seperti ini.
- Astaga. - Astaga.
- Aku sungguh berlatih! - Baiklah.
- Orang yang menari - Dia luar biasa.
- berlatih karena kebiasaan. - Dia luar biasa.
- Dia punya banyak energi.
Hwasa, aku terkejut saat mendengar kamu tidak bisa menari.
Aku tidak bisa menari.
Benarkah? Sepertinya kamu pandai menari.
- Sepertinya kamu pandai menari. - Ya,
Aku serahkan semuanya kepada perasaan.
Jika aku ingin menari dengan cara tertentu,
Aku berbicara dengan instruktur dan membuat koreografi.
Apa itu agar dirimu terlihat seperti pandai menari?
Aku berusaha keras untuk membuat sesuatu menjadi milikku.
- Itulah pesonanya. - Aku tidak berpikir,
"Aku ingin mempelajari tarian ini dengan sempurna."
- "Tari ini harus menjadi milikku." - Kamu membuatnya menjadi milikmu.
Ya.
Itulah yang membedakanmu.
- Orang kreatif melakukan itu. - Itu benar.
Benar.
Jung Yeon, kami kedatangan tamu yang mengagumkan
di acara ini hari ini.
Kudengar kamu menyiapkan banyak tarian.
Mari kita lihat.
- Astaga. - Ada berbagai jenis.
Dia bilang dia sedang belajar menari.
- Pasti dia pandai menari. - Aku tidak sebanding
dengan para ratu tari,
tapi aku suka menari.
- Itu bagus. - Mari kita lihat.
Apa ini?
Di universitas, aku mengambil jurusan balet
dan bergabung dengan klub dansa jazz.
Dan baru-baru ini, aku tahu bahwa pemilik kafe itu
adalah instruktur tari salsa.
Pemilik kafe itu merekomendasikan tarian bachata.
- Bachata? - Jadi, aku mulai mempelajarinya.
- Dan aku juga belajar balet. - Kamu bisa disebut ahli.
- Pasti dia pandai menari. - Itu saja.
- Tunjukkan kepada kami. - Bisa tunjukkan kepada kami?
Aku malu, tapi...
Beri tahu kami jenis tariannya.
Bachata dan cha-cha...
Dia hampir seperti ahli.
- Dia bagus. - Tarian apa ini?
"Musik yang tidak biasa dan unik diputar"
Apa ini bachata?
- Itu bachata. - Begitu rupanya.
"Menari dengan perlahan"
- Itu tarian sensual. - Bachata.
"Waktu menawan pekerja paruh waktu itu"
Sepertinya
dia sudah mencapai nirwana.
- "Aku bebas." - Dia tampak bebas.
"Aku bebas."
Dia terlihat seperti kupu-kupu.
- Itu lumayan. - Dia terlihat seperti kupu-kupu.
- Cha-cha. - Cha-cha.
"Tarian cha-cha!"
- Ini tarian cha-cha. - Cha-cha.
"Gerakan lucu seperti habis membeli mobil baru"
Tarian jazz.
Apa? Apa ini tarian jazz?
Dia hebat.
- Kakinya sangat lentur. - Tarian tradisional Korea.
- Apa? - Tarian tradisional Korea.
- Tiba-tiba...
- Tarian tradisional Korea? - Untuk lagu ini?
Itu tari campuran.
- Balet. - Balet.
"Selanjutnya adalah balet"
- Rambutnya bergerak dengan indah. - Indah sekali.
"Dia terlihat anggun seperti induk angsa"
Rambutnya bergerak dengan indah.
"Dia menunjukkan lima tarian yang berbeda"
- Dia menarikan segala macam tarian. - Ya.
Aku ingin berterima kasih kepadanya
karena menarikan lagu yang sama tanpa mengganti ke lagu lain.
- Terima kasih banyak. - Omong-omong,
- Maafkan aku. - tariannya sangat indah.
- Benar. - Benar.
- Dia sangat hebat. - Baiklah...
karena dia sudah menunjukkan tariannya,
mari kita lihat Hwasa
- dan tamu lainnya menari. - Apa yang Hwasa katakan.
- Tarian agar kamu terlihat keren. - Tarian agar kamu terlihat keren.
- Hwasa akan tampil lebih dahulu. - Hwasa.
Tarian agar kamu terlihat keren.
- Baiklah... - Semangat, Hwasa!
"Penampilan yang menarik perhatian!"
Dia menari dengan perasaan.
- Kalian sudah siap, Radio Star? - Dia menari dengan perasaan.
- Musiknya terlalu sepi. - Ayo!
"Gerakan tarian yang kuat! Tatapan yang tajam!"
"Dia memancarkan karismanya dengan seluruh tubuhnya"
Dia menari dengan gayanya sendiri.
Aku bisa melihat itu.
- Ekspresi wajah itu penting. - Benar.
Lalu aku berjalan sebentar.
"Dia memancarkan pesonanya kemudian berjalan ke arah kamera"
"Apa pun yang dia lakukan, Hwasa terlihat keren"
"Kamera mengikutinya seolah tersihir"
- Dia mau ke mana? - Dia berjalan ke arah kamera.
Tapi jangan keluar dari studio.
Mereka sudah terpesona.
Begitu rupanya.
Seperti itu?
"Tatapan dan gerakan yang karismatik"
"Ikuti perasaanmu. Dia punya pesona yang sangat menarik"
- Dia sungguh menari - Benar.
sambil merasakan musiknya.
"Hwasa memamerkan pesonanya!"
Itu mengagumkan.
"Hwasa memamerkan pesonanya!"
Hwasa menggunakan aura karismatik
- dan ekspresi wajahnya. - Aku bisa melihat
bagaimana dia menari seperti yang dia rasakan.
Dia bahkan tidak menari selama 5 atau 6 detik.
- Begitulah caraku menari. - Itu hal baru dan menyenangkan.
- Itu adalah hal yang baru. - Begitulah caraku menari.
Dia benar. Kepercayaan diri adalah segalanya.
Sekarang, mari kita lihat
tarian kucing ketakutan oleh Hyolin.
Kenapa orang menyebutnya tarian kucing ketakutan?
"Mari kita lihat kenapa mereka menyebutnya seperti itu"
Dia mulai seperti ini.
Dia menari sambil duduk.
Jika kamu melihatnya di layar...
"Menggelengkan kepalanya"
"Meluncur"
Ini dia.
"Sangat bertenaga"
"Kucing itu terkejut"
- Hati-hati. - Ini bisa berbahaya.
Dia sangat antusias.
"Aku Hyolin!"
"Pantas menjadi idola para gadis"
Ini dia.
Gerakan tarian yang dia lakukan sebelumnya. Tarian kepiting.
Tarian kepiting?
- Tarian kepiting? - Bagus.
"Kagum, terkejut, bersemangat"
"Pengukur tariannya terus naik"
"Boom! Bang!"
"Sepertinya dia akan sakit setelah menari seperti ini"
"Ratu tari yang tidak terbantahkan"
"Semuanya bertepuk tangan"
- Itu mengagumkan. - Dia...
- Dia juga menari seperti ini. - Itu mengagumkan.
Dia melakukan gerakan tarian ini yang tadi Luna bicarakan.
Dia melakukan gerakan tarian itu.
- Aku melihat gerakan - Dia
- menambahkan gerakan lagi. - seperti tarian Ahn Young Mi.
- Gerakan tarian terkenal. - Itu seperti tarian Young Mi.
Ada gerakan seperti Kim Hyun Chul.
- Hal yang tidak bisa kubayangkan... - "Haruskah kutendang rahangmu?"
- Dia sangat lugas. - Benar.
- Aku melihatnya. - Dia sangat karismatik.
Dia terlihat mengagumkan saat berdiri dari posisi duduk.
Selanjutnya
- adalah Luna. - Luna.
Aku memakai gaun.
- Tarian Luna. - Aku memakai pakaian yang cantik.
"Melepas sepatunya"
- Aku melepas sepatuku. - Apa dia bertelanjang kaki?
Dia bertelanjang kaki.
Aku tidak pernah menari tanpa alas kaki di acara TV.
"Ini saatnya menunjukkan keahlian menarinya!"
"Dia direkrut oleh SM Entertainment karena keahlian menarinya"
Kamu akan mengikuti perasaanmu?
Dia sangat bangga kepada dirinya sendiri sebagai penari.
Dia mengagumkan.
Dia hebat.
"Tariannya yang bertenaga"
Itu gerakan tarian yang bertenaga.
"Adalah hasil dari latihan saat dia tidur"
Bagaimana bisa dia menari tanpa alas kaki seperti itu?
"Dia memberikan penampilan yang penuh gairah"
"Gairahnya mengingatkan kita kepada seseorang"
Dia penari utama f(x).
"Luna adalah bintang lain yang penuh gairah"
"Aku direkrut oleh SM Entertainment karena keahlian menariku"
"Kami memahami rasa banggamu dalam keahlian menarimu"
- Gaunku terlalu pendek. - Kamu bisa menampilkan tarian lucu?
- Dengan lagu yang sama? - Kenapa kamu memintanya
- menampilkan tarian lucu? - Itu tidak ada di skenario.
Tunjukkan saja gayamu sendiri.
Aku penuh dengan energi ceria.
"Terlalu banyak energi ceria untuk ditangani"
"Api gairah Yunho masih hidup"
Semuanya.
Aku adalah Luna.
Itu permintaan yang tidak masuk akal.
Tapi dia melakukannya dengan antusias.
Tidak apa-apa.
"Dia menjadi lebih gila"
"Tertawa"
- Kembali ke tempat dudukmu. - Baiklah.
"Berlari"
Terima kasih.
"Sopan"
- Aku yakin dia menikmatinya. - Dia sangat mengagumkan.
Mereka semua mengagumkan.
Jung Yeon, kamu menyiapkan banyak hal.
Kamu akan menampilkan akting dari tokoh jahat?
Aku bermain di drama yang ditayangkan di MBC.
Aku memerankan tokoh jahat. Aku diberi tahu
bahwa aku cocok dengan karakter yang pemalu dan nakal.
- Jadi, aku menyiapkannya. - Begitu rupanya.
- Baiklah. - Kurasa kamu kehabisan napas.
Aku yang tertua di antara kami semua.
- Kamu menari lebih dahulu. - Tapi mereka semua baik-baik saja.
- Maksudku... - Mereka tidak terengah-engah.
- Kamu sudah lama selesai. - Kamu menari lebih dahulu.
- Aku sangat lelah. - Kamu menari beberapa saat lalu.
Dia masih terengah-engah.
- Gerakan tariannya paling heboh. - Itu benar, tapi...
Tenangkan dirimu lebih dahulu.
Ada yang harus kalian lakukan sebelum aku?
Tidak ada.
Dia bahkan tidak akan menari.
- Dia hanya akan berakting. - Benar.
- Dia tidak akan bergerak. - Saat memerankan tokoh jahat,
- kepalamu sakit setelah berteriak. - Aku akan mencobanya.
Aku akan memperagakan adegan dari drama sejarah dengan Tae Hyun.
Dia tokoh jahat di drama sejarah.
- Ini dia. Siap. - Drama sejarah.
Mulai.
"Melotot"
Putra Mahkota, kamu tidak akan bisa mengalahkanku.
Kamu tahu kenapa?
"Marah"
Alih-alih mengupas bawang,
aku akan memotongnya menjadi dua dengan pisau.
Cobalah untuk mengalahkanku jika kamu mau.
"Tatapan menakutkan"
Itu saja.
- Itu... - Do Ji Won...
Dia terlihat seperti Do Ji Won
dari "Ladies of the Palace".
- Itu bagus. - Kamu memperagakan drama sejarah.
- Kamu ingin bermain di dalamnya? - Aku
sangat ingin bermain di drama sejarah
karena sejak aku menjadi penyiar,
aku punya pengucapan yang bagus saat berbicara bahasa Korea lama.
Dan saat poniku kutarik ke belakang,
dahiku...
- Kurasa itu terlihat lumayan. - Kamu pasti cocok di drama sejarah.
- Tarik ponimu ke belakang. - Bisakah kami melihatnya?
- Tarik ke belakang. - Gaya rambut tradisional.
Kamu harus menunjukkan dahimu di drama sejarah.
Sapu ke samping...
Aku harus menarik semua rambutku ke belakang.
- Jika tidak ditarik ke belakang... - Sedikit ke samping...
- Dia terlihat cantik. - Kurasa dia akan terlihat keren.
Dia terlihat sangat cantik.
- Dia terlihat sangat cantik. - Dia terlihat sangat berbeda.
- Aku menjadi teringat seseorang. - Dia harus menunjukkan dahinya.
Dia terlihat seperti ratu.
- "Ratuku." - "Ratuku."
Tolong hubungi aku.
Tentu saja.
- Aku akan berusaha keras. - Kuharap dia akan mendapat peran.
Saat Hyolin bersiap untuk konser solonya,
dia menjadi serakah tanpa alasan.
Berdasarkan semua video yang sudah kutonton,
aku berpikir untuk mencoba
- begitu banyak hal. - Itu sangat membantu.
Aku ingin mencoba semuanya, jadi, aku membawa videonya.
Tapi staf bilang aku tidak bisa melakukan yang mana pun.
Itu tidak mudah untuk diwujudkan.
Gedung konsernya tidak terlalu besar.
Aku diberi tahu yang ingin aku coba tidak bisa dilakukan
di gedung konser.
Peralatan panggung seperti apa yang ingin kamu gunakan?
Sejujurnya,
aku ingin menaruh sepeda motor atau mobil di atas panggung.
Ada banyak band rock melakukan itu di masa lalu.
Sama seperti Judas Priest.
Aku juga ingin menggunakan kabel,
- agar bernyanyi sambil terbang. - Begitu rupanya.
Kabel dan sepeda motor.
Kamu ingin terbang sambil bernyanyi.
- Bagaimana dengan naiknya platform? - Tentu saja.
Aku minta seluncuran, agar bisa meluncur ke bawah.
Ada banyak hal yang aku mau.
Aku bilang aku akan melepaskan hal yang lain,
tapi aku sangat menginginkan panggung yang diperluas.
- Itu sangat penting. - Itu sangat perlu.
- Aku harus berjalan di atasnya. - Sebuah panggung busana.
- Aku ingin berjalan-jalan. - Tentu saja.
Tidak bisakah kamu berjalan dengan langkah pendek?
- Tidak. Itu tidak akan berhasil. - Begitu rupanya.
Aku harus berjalan dengan bertenaga.
"Bertenaga"
"Cara berjalan yang bertenaga"
Aku bilang aku ingin memakai panggung busana
dan mengurangi kursi di lantai pertama
- dan menjadikannya area berdiri. - Begitu rupanya.
Sutradara menerima gagasan itu.
Aku bertanya apa mereka bisa melakukan satu hal lagi.
Dia bertanya apa yang aku mau.
Aku bilang aku ingin memakai ban berjalan.
- Ban berjalan? - Ya.
- Aku bergerak sambil berdiri diam. - Agar kamu bisa bergerak?
Dan di saat itu bergerak ke arah sini,
Aku berjalan ke arah yang berlawanan.
- Aku juga ingin mencobanya. - Kedengarannya bagus.
Dahulu, di "Happy Together",
- teman bintang berdiri di atasnya. - "Senang bertemu denganmu, Kawan."
- Para bintang menemukan temannya. - "Senang bertemu denganmu, Kawan."
- Benar. - "Senang bertemu denganmu."
Dia bilang jika ada ban berjalan di atas panggung,
Hanya ada ruang kecil yang tersisa di panggung.
Dia bertanya apa aku baik-baik saja.
Aku bertanya apa dia bisa menaruh ban berjalan
- di panggung busana. - Di panggung busana?
Tapi aku pikir itu akan aneh.
Kamu bisa terjatuh dari panggung.
Benar sekali.
Kamu bisa terjatuh saat berjalan.
Itu benar. Aku terlalu serakah.
Jika lelah, mungkin kamu tidak bisa kembali.
"Cobalah puas dengan panggung busana saja"
Hwasa, ada yang sering kamu lakukan agar penampilanmu makin baik.
Karena aku peserta pelatihan...
Bukannya berlatih menyanyi,
aku selalu memonitor diriku.
Aku menonton video konserku
sepanjang waktu.
Kurasa kebiasaan itu menjadi keuntunganku.
Itu waktu yang sangat berharga.
Kamu juga berlatih mengangkat satu alis?
Tidak.
Aku tidak sengaja melakukannya.
Aku menyadari
aku sering melakukan itu di atas panggung.
Itu sesuatu yang kamu lakukan tanpa kamu sadari.
Benar.
Yang paling sering kulakukan
- adalah ekspresi wajah seperti ini. - Itu benar.
Aku sering melakukan ini.
"Hwasa terlihat karismatik dan membuat berbagai ekspresi wajah"
Apa ekspresi wajah khasmu, Luna?
Aku mencoba terlihat seksi.
Aku menatap dengan tatapan muram.
- Kamu terlihat lucu. - Aku menarik rambutku ke samping.
Seperti ini.
"Dia terlihat terlalu menggoda"
Bagaimana kamu melakukannya?
Luna juga menjawab pertanyaan apa pun tanpa ragu-ragu.
"Luna, gadis yang penuh gairah"
Luna, saat tampil di pertunjukan musikal,
kamu terlalu mendalami karaktermu
hingga berdarah. Apa ini benar?
Ya, itu benar. Aku memang berdarah.
Aku memerankan Scarlett O'Hara
di pertunjukan musikal, "Gone with the Wind".
Aku membintanginya bersama Shin Sung Woo
di pertunjukan musikal itu.
Ada adegan di mana dia memutarku
dan menciumku
dengan gairah.
Seperti ini.
Tapi dia tidak bisa mengendalikan kekuatannya,
dan gigi kami
berbenturan seperti ini.
"Mengerikan"
Untungnya, gigimu tidak dilaminasi. Benar, bukan?
Gigiku dilaminasi.
Maafkan aku.
Kamu terkejut, bukan? Mikrofonku ada di sini.
Jadi, semuanya bisa mendengar gigi kami berbenturan.
- Astaga. Gigiku sakit. - Begitu rupanya.
Jangan lakukan itu. Bagaimana jika gigimu patah?
- Kami terlalu bersemangat. - Jadi, kamu mulai berdarah?
Panggung itu sangat dekat dengan penonton.
Setelah kami berciuman,
seharusnya aku menamparnya dan mengucapkan dialogku,
tapi aku mulai berdarah.
Itu berubah menjadi pertunjukan musikal horor.
Genrenya berubah.
"Itu berubah menjadi kisah tentang cinta vampir"
Aku menamparnya dan mengucapkan dialogku.
aku mendengar penonton tertawa.
Dan aku berdarah
sambil bilang, "Dasar berengsek."
"Tertawa"
- Dia akan menceritakan apa saja. - Benar.
Kamu bahkan menderita wasir saat membuat film?
Astaga. Itu kisah yang mengejutkan.
Bukankah dia anggota grup wanita pertama yang membicarakan ini?
Kamu sungguh harus menceritakan kisah ini sekarang?
Keluargamu ada yang menderita wasir?
Ada banyak anggota keluargaku yang menderita wasir.
"Jujur"
- Begini... - Wasir itu
- mudah kambuh. - Dengar.
- Itu tidak terjadi tiba-tiba. - Sebenarnya...
Sejak kecil, aku menderita wasir setiap kali merasa stres.
Saat aku...
- Saat aku sedang syuting film, - Luna.
- aku menggunakan kabel. - Film apa?
Itu peran utama pertamaku.
- Apa judulnya? - "Lightning Man".
- "Lightning Man"? - "Lightning Man"?
Kalian tidak tahu "Lightning Man"?
- Kamu bermain di "Lightning Man"? - Anak-anak suka film itu.
Kamu bermain di "Lightning Man"?
- Aku menjadi tokoh utamanya. - Benarkah?
Saat membuat film itu,
aku harus menggunakan kabel untuk waktu yang lama.
Itu bisa menyebabkan wasir.
Kami merekam begitu banyak adegan secara sekaligus di bagian akhir.
Aku harus tetap tersenyum karena itu film anak-anak.
Aku harus berakting seperti ini. "Terbanglah, Lightning Man!"
"Menahan sakit seolah-olah dia tersambar petir"
"Dia menahan air matanya"
Aku menderita wasir, tapi aku menahannya.
Sebagai aktris pendatang baru.
- Selain itu, album soloku... - Itu harus segera diobati.
Namun, aku
terbiasa menderita wasir pada saat itu.
Aku tahu cara mengobatinya.
- Benarkah? - Ya.
- Mandi sitz selama 10 menit - Mandi sitz?
- setiap hari. - Begitu rupanya.
- Pasti kamu sangat sibuk. - Aku sangat sibuk.
- Aku sering mengalami sakit ringan. - Sepertinya
- Luna bintang idola tersibuk. - Itu sama sekali tidak mudah.
Dia sangat sibuk.
"24 jam itu tidak cukup untuk gadis yang penuh gairah ini"
Setiap kali Hyolin berbelanja, ada darah di kursinya?
- Apa artinya ini? - Para tamu hari ini menggila.
- Apa kalian semua - Darah di kursinya?
bertekad untuk melucu hari ini?
Kalian sengaja mengarang kisah?
Itu ada di skenario.
Aku juga terkejut.
- Itu tertulis di skenario. - Aku...
- Biasanya aku tidak memakai - Ada darah di kursinya.
pakaian mahal. Aku tidak bisa.
Namun, suatu hari, aku pergi berbelanja pakaian.
Aku harus memeriksa harganya.
Tapi aku tidak bisa
karena pegawai toko berdiri sangat dekat denganku.
"Astaga. Hyolin ada di sini."
Mereka mengenaliku. Aku berpikir,
- "Itu terlalu mahal untukku." - Kamu tetap membelinya?
Aku tidak enak jika tidak membeli setelah menyukai satu pakaian.
- Dia tidak ingin malu. - Aku bilang, "Baiklah. Terserah."
- "Aku akan membeli ini." - "Aku akan membeli ini."
Aku putuskan untuk membelinya karena aku malu.
- Astaga. - Itulah kepribadiannya.
Aku membelinya tanpa memeriksa harganya.
- Dan pakaiannya... - Itu sangat mahal, bukan?
Harganya mahal, bukan?
- Harganya lebih dari 300 dolar. - Apa?
300 dolar itu terlalu mahal.
- Aku sangat terkejut. - Aku pikir
- itu sangat mahal. - Pakaian wanita yang mahal...
- Tidak. - Pakaian seperti apa itu?
- Pasti dia tidak menduganya. - Apa itu?
- Itu jaket yang tipis. - Begitu rupanya.
- Uangmu untuk apa saja? - Benar.
Kamu mendapat banyak uang, jadi, kamu pantas membelanjakannya.
- Aku berinvestasi. - Investasikan?
- Aku berinvestasi dalam diriku. - Begitu rupanya.
- Dia memulai agensinya sendiri. - Benar.
Kamu tidak ragu menghabiskan uang untuk memutihkan rambut, bukan?
- Investasi dalam penampilanku. - Benar.
- Tapi... - Biayanya mahal.
Aku menghabiskan banyak uang untuk membuat album
- dan belajar menari. - Begitu rupanya.
Kamu menghabiskan paling banyak untuk hal seperti itu?
- Ya. - Untuk mencari guru yang bagus.
Kamu sering bekerja dengan orang asing.
Kamu sering menyewa guru asing?
- Ya. - Selain itu,
aku selalu menemui mereka secara langsung.
Aku meminta mereka untuk mengajariku.
"Aku datang dari Korea. Tolong ajari aku."
Aku mengirim pesan langsung kepada mereka.
Lalu aku pergi ke negara tempat mereka tinggal.
- Kamu belajar... - Aku pergi ke sana...
- Kamu harus memesan akomodasi. - Tiket pesawat,
- akomodasi, - Akomodasi.
- biaya kursus, - Dia menghabiskan banyak uang.
- Kamu harus membayar semua itu. - dan biaya koreografi.
Karena itulah dia tidak bisa menghabiskan uang untuk pakaian.
- Dia butuh uang untuk ini. - Aku mengerti.
- 300 dolar terlalu banyak untuknya. - Benar.
- Dia ingin gunakan uang untuk ini. - Begitu rupanya.
Setelah aku mendengar apa yang kamu katakan,
pakaianmu terlihat murah.
Ada apa denganmu?
- Aku cuma bilang. - Gu Ra, ini tidak murah.
Kamu bisa memakai baju murah,
- Itu terlihat mahal. - tapi pakailah jaket yang mahal.
Tapi apa pun yang dia kenakan terlihat seperti pakaian desainer.
Bukan begitu. Aku bisa melihatnya dari dekat.
- Itu baju yang mahal. - Tidak.
- Benar. - Lihat gelangnya.
Kurasa tidak satu pun dari mereka yang tahu.
- Kami tidak tahu. - Mereka bahkan tidak tahu.
Katakan dengan jujur. Kamu tidak tahu.
Dia selalu memakai celana yang sama.
Dia memakai pakaian mendaki.
Kamu tidak bisa membicarakan mode dengan mereka.
Jo Young Gu membelikan sepatu ini untukku.
"Dia tidak tertarik berbelanja"
Belum lama ini, uang Hwasa hilang dengan cara yang konyol.
Tahun lalu,
aku sangat sibuk bekerja.
Dan aku beristirahat awal bulan ini.
- Pasti itu sangat menyenangkan. - Aku ingin bersantai.
Aku ingin bepergian dengan teman dekatku.
Aku memesan hotel di Nha Trang dan menyiapkan semuanya.
Namun, aku pergi ke Vietnam beberapa pekan sebelumnya
untuk melakukan pertunjukan.
Jika kamu mengunjungi Vietnam sebulan sebelum perjalananmu,
kamu butuh visa.
"Dia butuh visa untuk pergi ke Vietnam"
Di hari keberangkatan,
aku ketinggalan pesawat tepat di depan mataku.
Jadi, aku kehilangan semua uang yang kuhabiskan.
Liburanku juga berakhir.
Kamu pikir kamu bisa ke Vietnam tanpa visa.
- Benarkah? - Ya.
Apa temanmu juga tidak pergi?
- Dia bisa pergi jika dia mau. - Sayang sekali.
- Aku menyuruhnya pergi tanpaku. - Aku yakin dia tidak mau.
- Tentu saja, dia tidak mau. - Aku bilang aku akan menyusul.
Aku bilang aku akan naik penerbangan malam.
Tapi dia bilang kami harus meminum bir dan melupakannya.
- Dia teman yang setia. - Dia teman yang baik.
Benar.
- Luna hanya memacari pria jahat. - Ya.
Dia masih ingin mengumpat saat bertemu salah satu dari mereka.
- Salah satu dari mereka? - Aku penasaran.
- Mereka semua. - Mereka semua pria jahat?
Setiap pria yang kukencani adalah pria jahat.
Jadi, sekarang aku tidak bisa memercayai siapa pun.
Bagaimana kamu bisa memercayai SM Entertainment?
- Aku tidak bisa. - Begitu rupanya.
Aku tidak memercayai agensiku.
Aku tidak percaya siapa pun.
Astaga.
Tapi kamu percaya stasiun TV ini, bukan?
Aku juga tidak percaya stasiun TV.
- Siapa yang bisa dia percayai? - Benar.
Dia tidak percaya siapa pun.
Kamu tidak pernah tahu bagaimana acara ini akan diedit.
- Itu benar. - Benar.
- Mereka paling sulit dipercaya. - Mereka bilang aku tampil bagus,
- tapi mengedit bagianku. - Aku mengerti itu.
- Itu benar. - Jadi...
Saat berpacaran, mereka bertingkah seolah-olah aku wanita satu-satunya.
Mereka bilang aku akan menjadi istri yang baik.
Jadi, perpisahan itu berjalan buruk?
Salah satu dari mereka berhenti menghubungiku.
- Mungkinkah kamu - Itu sangat buruk.
membuat mantan pacarmu lelah?
"Mungkinkah kamu membuat pacarmu lelah?"
Aku berpikir seperti itu
- karena aku sangat lelah sekarang. - Aku baru akan menanyakan itu.
Astaga.
"Dia sudah membicarakannya selama berjam-jam."
"Ini sangat melelahkan. Aku harus bisa bertahan."
- Tidak! - Mungkin
dia menunjukkan tanda selama beberapa bulan.
"Luna, aku lelah"
Mereka salah jika tiba-tiba berhenti meneleponmu.
- Benar. - Ya. Mereka berhenti menghubungiku.
- Itu hal yang buruk. - Benar.
- Salah satunya berselingkuh. - Itu juga buruk.
- Semuanya buruk. - Dan salah satu dari mereka
menikah secara tiba-tiba.
Dia menikah?
"Apa yang terjadi?"
- Dia menikah? - Aku tidak percaya itu.
Dia menikah saat berpacaran denganmu?
Tidak, tapi ada yang terjadi di antara kami, lalu dia menikah.
- Kamu tidak berpacaran dengannya. - Begitu rupanya.
- Apa maksudmu? - Mungkinkah kamu keliru?
- Tidak. - Mungkin ada kesalahpahaman.
Tidak.
Kami tidak meresmikannya, tapi kami berpacaran.
- Tapi dia menikahi orang lain? - Kemudian,
dia tidak bisa dihubungi selama enam bulan.
- Begitu rupanya. - Aku ingin tahu apa yang terjadi.
- Tiba-tiba dia menemuiku. - Dia pria yang jahat.
- Dia menemuimu? - Dia menemuimu?
Dia menemuiku, jadi, aku bertanya apa yang terjadi
dan kenapa dia tidak meneleponku.
- Dia bilang dia akan menikah. - Apa?
"Dia muncul 6 bulan kemudian dan bilang dia sudah menikah"
Dia bilang dia sudah menikah.
- Aku tidak bisa berkata-kata. - Ada banyak yang dia alami.
- Benar. - Makanya kamu tidak mudah percaya.
"Dia mengalami banyak hal"
Ada alasannya.
- Aku menangis. - Tapi jika kamu berpikir keras,
- kamu pasti melihat tanda - Benar.
- bahwa mereka jahat. - Itu benar.
- Tapi aku jatuh cinta dengan cepat. - Kamu tidak tahu...
Jadi, orang di sekitarku tidak mencoba menghentikanku.
Aku tidak akan tahu meskipun mereka tahu.
- Dia jatuh cinta dengan cepat. - Jadi, kurasa...
Aku akan bertemu pria yang baik suatu hari nanti, dialah orangnya.
Benar.
"Dialah orangnya bagaimana?"
"Dialah orangnya"?
"Berarti dia akan menikah"
Bukankah itu menyiratkan makna negatif?
"Itu akan menjadi akhir dunia."
Berarti dia akan menikah.
- Maksudku, aku akan menikah. - Begitu rupanya.
Hyolin, kamu sering menasihati anggota SISTAR
- tentang masalah percintaan? - Benarkah?
- Aku pemimpin grup itu. - Itulah alasannya.
Aku lelah mendengarkan kekhawatiran orang lain, aku suka melakukannya
karena mereka bisa mencurahkan
isi hati mereka dengan memberitahuku kekhawatiran mereka.
Apa yang akan kamu sampaikan kepada Luna dalam situasi ini?
Pria seperti apa yang harus kukencani?
Bagaimana cara berpacaran dengan pria?
Pertama-tama, kamu harus menghindari
mengencani pria jahat semanis apa pun dia kepadamu.
Tapi aku tidak akan tahu itu.
- Bagaimana kamu tidak tahu? - Mereka semua sangat sopan.
- Mereka sopan? - Mereka bilang
mereka tidak minum atau merokok dan tidak suka wanita.
Pria seperti mereka lebih buruk lagi.
- Benarkah? - Hindari pria yang pandai bicara.
- Mereka mengobrol tanpa kita. - Pria yang berbicara seperti itu...
"Silakan mengobrol"
"Mereka tidak bisa mendengar para pembawa acara"
Maaf, tapi kami tidak akan ikut campur.
Selamat mengobrol.
Sepertinya kalian menikmatinya.
Pria tidak bisa memberikan saran yang baik tentang masalah ini.
- Benarkah? - Teman pria.
Kami tidak tahu banyak tentang hal itu.
- Saat para gadis membicarakannya, - Pria bukan pendengar yang baik.
meskipun kita mendengar tentang perilaku pria itu,
kita akan merasa bahwa dia bukan pria baik.
- Benar. - Wanita memang begitu.
Hwasa tidak bisa
berbicara di depan pria yang disukainya selama enam bulan.
- Bicara dengan pria yang dia suka. - Aku tidak bisa.
- Benarkah? - Ya.
Aku cenderung
tidak mau terlihat cantik tidak seperti orang lain.
Maksudku, aku tidak ingin dia berpikir aku bisa ditebak.
Aku tidak tahu cara menjelaskannya. Itulah yang kurasakan.
Berarti pria yang mudah kamu ajak bicara
bukan pria yang kamu suka.
Mereka bisa tahu dengan mudah.
Jika ada pria yang dekat dengan Hwasa...
Mungkinkah dia menumpahkan minuman sambil menonton episode ini?
"Jadi, bukan aku yang dia suka"
- Tidak. - "Aku bicara tiga jam dengannya."
Kamu bilang kamu lebih menawan
saat menunjukkan sisi gelapmu.
Baiklah, aku ingin menunjukkan sisi diriku yang autentik.
- Begitu rupanya. - Itu tepat seperti aku.
Wanita menginginkan pria mencintai mereka apa adanya.
Itu benar. Karena itu aku yang sebenarnya.
Jadi, aku menunjukkan sisi diriku yang itu lebih dahulu.
- Secara wajar. - Pria senang melihat wanita
- berperilaku wajar. - Aku melakukan apa yang biasanya.
Jika aku ingin kentut, aku kentut.
Jika aku berperilaku seperti ini...
Ada orang yang berpikir
jika mereka kentut di depan pasangannya,
dan pasangan mereka tidak mengeluh, berarti mereka mencintainya.
Bagaimana kamu tahu?
Apa ada yang mengeluh tentang kentut?
- Ya. - Sebagian orang mengeluh.
"Ada apa denganmu?"
- Itu bisa merusak fantasi mereka. - "Aku ingin putus denganmu."
Itu sudah biasa.
Tapi tidak ada pasangan yang putus karena kentut.
- Tidak seperti itu. - Pasangan...
- Itu menjadi salah satu alasannya. - Itu hanya sedikit mengecewakan.
Jika seseorang kentut dengan sangat keras
hingga tubuhnya terangkat ke udara
atau mematahkan kursinya,
- lalu aku akan mengerti. - Itu ekstrem.
Setelah menunjukkan sisi diriku yang itu untuk sekian waktu,
aku berdandan dengan cantik saat bertemu dengannya.
- Kamu tunjukkan sisi tidak terduga. - Lalu dia akan terpukau.
Benar.
Dia bilang dia akan terpukau.
- Dia terpukau. - Itu sering ada di drama.
- Benar. - Benar.
Luna belajar keterampilan merias dengan mendengarkannya
- dan memandu acara internetnya. - Itu benar.
"Luna menunjukkan berbagai gaya riasan"
- Bahkan di siaran internet. - Ya. Aku...
- 24 jam tidak cukup untuknya. - 24 jam
- tidak akan pernah cukup baginya. - Astaga.
Dia kehabisan waktu.
- Aku kehabisan waktu. - Maafkan aku.
Kami akan mengakhirinya lebih awal hari ini.
Aku juga harus merekam acaraku.
"Bergegaslah"
Kamu tidur berapa jam dalam sehari?
Aku tidur antara 4 dan 5 jam.
- Benar. - Dia biasa bangun pagi.
Menurutku siaran internet sangat menyenangkan.
Aku merasa seperti dalam proses menemukan diriku sendiri.
- Itu diperlukan. - Ada kamera di depanku,
tapi tidak ada orang di sekitarku.
Aku sendirian.
Rasanya menyenangkan berbicara sendirian.
- Itu sempurna untukmu. - Benar.
Dia sering melakukan hal yang sama di depan cermin.
Aku hanya bisa melakukan apa yang biasa kulakukan.
- Bicara ke kamera alih-alih cermin. - Lalu...
Itu akun pribadimu atau agensimu?
- Ini akun pribadiku. - Begitu rupanya.
Dia luar biasa.
Semua orang tahu agensiku sangat ketat terhadap artis.
Tapi itu tidak berlaku untuk acara internet.
Mereka menyuruhku untuk menjadi lebih lucu
dan menunjukkan kepada pemirsa
- siapa diriku sebenarnya. - Staf agensimu mengatakan itu?
Aku ingin memulai acara internetku sendiri,
tapi agensiku bilang aku harus berbagi keuntungan dengan mereka.
Aku berbagi keuntungan dengan agensiku.
- Agensiku mengambil jumlah besar. - Agensimu?
- Agensimu mengambil jumlah besar. - Sebenarnya itu terlalu banyak.
- Semendadak itu? - Itu terlalu banyak.
- Dalam kontrakmu, - Benar.
ada klausa tentang bagi hasil.
- Benar. Aku ketahuan. - Itu adalah sejenis media.
Kamu menyebut itu ketahuan?
Ya. Aku ketahuan.
Omong-omong, bulan Agustus nanti,
hak untuk akunku akan dialihkan kepadaku.
Tontonlah saluranku mulai bulan Agustus!
- Luna sangat jujur. - Tentu saja.
- Dia tamu paling jujur. - Aku terpesona.
Agensinya mencoba menghentikannya, tapi menyerah.
Mereka memutuskan
- bahwa mereka tidak bisa... - Apa maksudmu, Gu Ra?
- Itu adalah hal yang baik. - Dia satu-satunya artis
- Itu bagus. - di agensinya
yang bisa bilang,
"Agensiku mengambil keuntungan terlalu banyak."
Dia artis sejati.
"Artis sejati dengan jiwa bebas"
Kalian sedang menyaksikan acara musik kelas atas, Radio Star.
Tema hari ini adalah untuk mereka yang frustrasi.
"Lagu Yang Membuatmu Merasa Senang".
Bagaimana jika kita mendengar lagu yang dipilih Hyolin?
Benar.
"'Dally' oleh Hyolin, lagu tentang perpisahan dua orang yang berbeda"
- Ini lagu yang dia pilih. - "Dally".
Apa itu Dali, orang yang kita kenal?
- Pelukis itu. - Pelukis itu?
- Salvador Dali? - Seperti dalam "berbeda"?
- Ya. - Seperti dalam "berbeda".
Ada peralatan syuting yang disebut dolly, tapi bukan itu, bukan?
Itu juga bukan Salvador Dali.
Aku ingin tahu apa artinya.
Tidak seperti di "lari".
Mungkin ada yang berpikir berbeda.
Kenapa kamu memilih lagu ini?
Pertama-tama, aku menjadi sangat terikat kepada lagu ini
karena aku ikut membuat lagu ini.
Dan juga, aku membawakan lagu ini
- di "Anugerah Drama KBS". - Benarkah?
Aku ingin menampilkan lagu ini lagi dengan pakaian yang berbeda.
Yang kamu bawakan dengan memakai topi.
- Ya. - Benar.
Mari kita dengar "Dally" dari Hyolin
"Dia memakai topi"
"Sambil merasakan ritme..."
"Ini saatnya menunjukkan nilai sebenarnya yang diacuhkan"
"Dia terlihat secantik saat itu dengan pakaian yang berbeda"
"Dia menari di lantai seolah-olah berada di rumah"
"Menarik perhatian"
"Mulutnya menganga"
"Dia masih pantas menjadi idola bahkan saat memakai celana olahraga"
"Dia menari dengan cara yang modis"
"Tari detoksifikasi usus"
"Bersorak"
"Aku tidak membutuhkanmu"
"Improvisasi yang bertenaga"
"Tidak ada jalan lain"
"Dally, dally"
"Dia bernyanyi dengan sempurna sambil menari"
"Sepertinya kucing Hyolin ada di sini untuk menari"
"Semuanya memuji penampilannya yang bergairah"
"Dia tampil dengan penuh perasaan sampai akhir"
"Dia melempar topinya!"
"Hyolin punya pesona yang tidak tertahankan"
Jadi, itu artinya.
"Tidak ada jalan lain."
- "Tidak ada cara lain." - Itu mengagumkan.
Kamu juga bisa bilang, "Tidak ada pilihan lain."
- Itu bagus. - Itu mengagumkan.
- Aku suka lagu itu. - Astaga.
- "Dally, dally". - Dally, dally
Aku menyukainya. "Dally" akan menjadi lagu hit.
"Dally".
"Dally" akan menjadi lagu hit. Aku suka lagu itu.
Mari kita dengar lagu yang Hwasa pilih.
"'Fly Me to the Moon" ditulis oleh Bart Howard"
"Fly Me to the Moon".
- Kenapa kamu memilih lagu ini? - Ya...
Aku sangat suka musik jazz.
Aku menambahkan ukulele,
jadi, semuanya bisa fokus dengan suaraku.
Aku mengaransemen ulang lagunya.
- Bersantailah dan menikmatinya. - Baiklah.
Bagaimana jika kita dengar Hwasa menyanyikan "Fly Me to the Moon"?
"'Fly Me to the Moon' ditampilkan oleh Hwasa"
"Dia bernyanyi dengan suara merdu seperti berjalan di langit malam"
"Tangan mereka selalu siaga"
"Hanya suara dan suara ukulele Hwasa yang mengisi panggung"
"Fokus"
"Saat lagu itu menjadi makin cepat"
"Semuanya mulai menari"
- Terima kasih. - Bagus sekali.
- Hwasa menyanyikan - Itu sangat bagus.
- "Fly Me to the Moon". - Itu sangat indah.
Kami bersama bintang yang harus melakukan hal seperti biasanya
bertema, "Apa Kamu Harus Melakukan Itu untuk Merasa Lebih Baik?"
Tidak ada jawaban yang tepat dalam hidup.
Kenapa cara kita menjalani hidup menjadi penting?
Sebaiknya menjalani hidup tanpa penyesalan karena hidup cuma sekali.
Kami akan selalu mendukung kalian, yang menempuh jalan kalian sendiri.
- Terima kasih. - Terima kasih
Kita akan berpisah di sini. Sampai jumpa pekan depan.
Sampai jumpa.
Selamat Tahun Baru.
"Sampai jumpa lagi pekan depan!"